《國際會(huì)議交流英語1.ppt》由會(huì)員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《國際會(huì)議交流英語1.ppt（55頁珍藏版）》請?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。

1、1,國際會(huì)議交流英語,本課程主要適用于具有大學(xué)英語六級水平或具有相當(dāng)水平的專業(yè)人員。 旨在進(jìn)一步提高他們的學(xué)術(shù)英語表達(dá)能力，特別是提高學(xué)生使用英語在國際學(xué)術(shù)會(huì)議中宣讀論文、即席答辯和交談?dòng)懻摰膶?shí)際能力。,2,本課程特點(diǎn)是：,1注意突出學(xué)生“提高階段” 英語教學(xué)的層次較高、應(yīng)用面廣、學(xué)術(shù)性強(qiáng)的特點(diǎn)，注重培養(yǎng)學(xué)習(xí)者用英語進(jìn)行國際學(xué)術(shù)交流的實(shí)際能力。 2力求從實(shí)際出發(fā)，注重選材的先進(jìn)性、實(shí)用性、針對性和導(dǎo)向性，確保內(nèi)容全面、材料翔實(shí)、例證豐富、語言規(guī)范。 3注意與“基礎(chǔ)階段” 內(nèi)容的銜接以及“提高階段”課程內(nèi)部的融會(huì)貫通。,3,國際會(huì)議交流英語是一個(gè)雙重目的的課程，既有會(huì)議交流的基本知識，又有英語運(yùn)

2、用的綜合訓(xùn)練，兩條線索交叉展開。 本課程將以國際學(xué)術(shù)會(huì)議的活動(dòng)為序，主要內(nèi)容包括：會(huì)議信息，會(huì)議聯(lián)系，會(huì)議文稿，預(yù)讀試講，演講開場，展開表達(dá)，結(jié)束演講，現(xiàn)場提問，即席答辯，專業(yè)交談，以及組織會(huì)議，主持討論，會(huì)后聯(lián)系等。,4,每個(gè)單元都設(shè)置有： Topical Highlights(專題要點(diǎn))， Theme Presentation(正文描述) Reflections and Practice(思考與實(shí)踐)。,5,Unit 1Obtaining Conference Information,Topical Highlights Theme Presentation 1. Differe

3、nt Kinds of Meetings 2. Principal Conference Activities 3. Classified Conference Information 4. Available Information Sources,6,Reflections and Practice 1. Oral Work 2. Written Work 3. Research Work,7,Topical Highlights,Different Kinds of Meetings: meeting, conference, symposium , congress, conven

4、tion , forum, seminar, workshop, colloquium, etc.,8,Principal Conference Activities: formal meetings, informal meetings, audio for making or repairing things, especially by using wood or metal. Regarding meeting, it refers to a period of discussion or practical work on a particular subject in which

5、a group of people learn about the subject by sharing their knowledge or experience.,20,9) Colloquium,Colloquium is sometimes a formal word for seminar. It is usually a large academic seminar like panel discussion. Colloquium is usually attended by certain invited experts or professionals in a partic

6、ular field. Participants of the meeting will express their ideas and opinions around a specific topic.,21,Apart from the above meetings, there are also other forms or names of meetings such, as summit, assembly, rally, gatherings and so on, which will not be detailed one by one here. As to some sub-

7、categoried meetings, they will be discussed in connection with specific conference activities in the following sections.,22,2 Principal Conference Activities,Activities in a conference may vary. Such activities as formal meetings, informal meetings, visual and audio presentations, teaching and consu

8、ltations, exhibitions and business talks, visits and other social activities may be arranged in international conferences.,23,1) Formal Meetings,Formal meetings usually include general assembly, plenary全體出席 session, parallel session, and poster session, etc. (1) General Assembly General assembly is

9、usually attended by all the participants of the conference and sometimes by government officials as well as reporters. Activities in a general assembly, in most cases, are the opening ceremony, welcome speeches by governmental officials and organizers, general speeches given by distinguished guests

10、or outstanding experts, and closing ceremony,24,(2) Plenary Sessions,Plenary全體 sessions of a conference are usually also attended by all the participants. Invited lectures or keynote presentations are usually arranged in plenary sessions. These lectures invited and arranged by the organizers are usu

11、ally given by well-known experts of a particular field according to the themes of the meeting, and the papers presented on these occasions are all about some research subjects of universal significance and general interests.,25,(3) Parallel Sessions,Parallel相應(yīng) sessions, as the name implies, refer to

12、 smaller-scale meetings held simultaneously, which are therefore called simultaneous sessions. These sessions are important occasions for participants of a particular research group to present their individual papers.,26,(4) Poster Sessions,Poster 海報(bào)sessions are a form of meeting in which papers are

13、 posted on boards or walls in a specially separated area of the meeting place. The participants can go there and read the posted papers and discuss them with the author waiting there.,27,2) Informal Meetings,Informal meetings refer to places or occasions for informal communication among participants

14、. Different conferences may have different arrangements. In some conferences, informal meetings may include the arrangement of free information exchange, free paper presentation, free communication or walk in and talk, etc.,28,(1) Free Information Exchange (2) Free Paper Presentation (3) Free Commun

15、ication,29,3) Audio ,48,(1) Call for Papers (Abstracts),Call for papers (or call for abstracts) of a conference serves as a kind of advertisement that calls for the conference papers or abstracts, and is sometimes included in the meeting announcements.,49,(2) Conference Brochures,Conference brochure

16、介紹冊 is a comprehensive guide to conference activities for the participants. It often involves the following aspects: Contents; Conference personnel at various levels, conference committees and the sponsors; Dedications of the sponsors; General information which includes the detailed introduction to

17、the activities and equipment, time and place for registration, inquiry office, simultaneous translation section, booking office, social activities, transportation, post, money exchange, reception, amount of tips, telephone numbers, and time for payment, etc.;,50, Parallel sessions in the day; Exhibi

18、tion, including the plane figures of the exhibition platform, the list of the participants, and the introduction to the exhibition; Index of the contributors; Conference agenda and timetable; Timetable for the parallel sessions; Plane figures 3 of the conference room; Other information.,51,(3) Invit

19、ations,Conference invitation usually contains information about the name, date, location, range of topics, and other arrangements. People who receive invitations may be well-known personages, members of relevant associations, participants of the previous conference, or those somehow in contact with

20、the organizer.,52,4) Centers/Departments Specialized in Meetings or Other International Communication,The specialized institutions for organizing international conferences in each country and the administrative departments of international exchanges and cooperation also provide the above-mentioned i

21、nformation. I,53,5) Learned,Societies/Associations/Organizations/Institutions Regular meeting circulars宣傳品 are internally made, which announce in advance the professional conferences of various kinds by relevant associations, societies, research institutes, etc.,54,6) Information Superhighway信息高速路,A

22、long with the rapid development of electronics and telecommunications, the information superhighway has become a very convenient and effective means of conference information retrieval. Brief conference information can be obtained via internet (interwork/ interconnection), WWW (world wide web), hypermedia超媒體, etc.,55,7) Private Channels,The exchange of professional personnel between China and other countries can be an available channel of conference information acquisition.,