《伯牙鼓琴原文及翻譯》由會(huì)員分享，可在線(xiàn)閱讀，更多相關(guān)《伯牙鼓琴原文及翻譯（4頁(yè)珍藏版）》請(qǐng)?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。

1、 伯 牙 鼓 琴 ， 鍾 子 期 聽(tīng) 之 。 方 鼓 琴 而 志 在 太 山 。 鍾 子 期 曰 ： “ 善哉 乎 鼓 琴 ， 巍 巍 乎 若 太 山 。 ” 少 選 之間 ， 而 志 在 流 水 。 鍾 子 期 又 曰 ： “ 善 哉 乎 鼓 琴 ， 湯 湯 乎 若 流 水 。 ” 鍾 子 期 死 ， 伯 牙 破 琴 絕 弦 ， 終 身 不 復(fù) 鼓 琴 ，以 為 世 無(wú) 足 復(fù) 為 鼓 琴 者 。 1.伯 牙 鼓 琴 ,鍾 子 期 聽(tīng) 之 。伯 牙 彈 琴 ,鐘 子 期 聽(tīng) 他 彈 琴 。伯 牙 在 彈 琴 時(shí) ， 心 里 正 想 到 大 山 ， 鐘子 期 說(shuō) ： “ 琴 彈 得 太 好 啦

2、 ！ 像 大 山 一樣 高 峻 。 ”2.方 鼓 琴 而 志 在 太 山 ， 鍾 子 期 曰 ：“ 善 哉 乎 鼓 琴 ， 巍 巍 乎 若 太 山 。 ” 3.少 選 之 間 ， 而 志 在 流 水 。過(guò) 了 一 會(huì) 兒 ， 伯 牙 心 里 又 想 到 流 水 。鐘 子 期 又 說(shuō) ： “ 琴 彈 得 太 好 啦 ！ 像 流水 一 樣 浩 蕩 。 ”4.鍾 子 期 又 曰 ： “ 善 哉 乎 鼓 琴 ， 湯 湯 乎若 流 水 。 ” 5.鍾 子 期 死 ， 伯 牙 破 琴 絕 弦 ， 終 身 不 復(fù)鼓 琴 ， 以 為 世 無(wú) 足 復(fù) 為 鼓 琴 者 。鐘 子 期 死 后 ,伯 牙 把 琴 摔 破 ， 拉 斷 了 琴弦 ， 終 身 不 再 彈 琴 。 他 認(rèn) 為 世 上 再 沒(méi)有 值 得 他 為 之 彈 琴 的 人 了 。