聽蜀僧睿彈琴,一、學(xué)習(xí)目標(biāo),1、有感情地朗讀詩歌，整體感知詩意。2、了解作家生平、作品風(fēng)格、詩歌的創(chuàng)作背景及目的。3、品味語言，體味詩歌的思想內(nèi)容及作者的思想情感。,二、作者簡介,李白（701762），字太白，號青蓮居士。是屈原之后最具個性特色、最偉大的浪漫主義詩人。有“詩仙”之美譽，與杜甫并稱“李杜”。其詩以抒情為主，表現(xiàn)出蔑視權(quán)貴的傲岸精神，對人民疾苦表示同情，又善于描繪自然景色，表達(dá)對祖國山河的熱愛。詩風(fēng)雄奇豪放，想像豐富，語言流轉(zhuǎn)自然，音律和諧多變，善于從民間文藝和神話傳說中吸取營養(yǎng)和素材，構(gòu)成其特有的瑰瑋絢爛的色彩，達(dá)到盛唐詩歌藝術(shù)的巔峰。,三、寫作背景,李白是在蜀地長大的，四川的山山水水培育了他的壯闊胸懷，激發(fā)了他的藝術(shù)想象。他對故鄉(xiāng)一直很懷念，對于來自蜀地的琴師也格外感到親切，在創(chuàng)作這首詩時，是在他漂泊在外、舉目無親的時候。這次的聽琴加重了他的鄉(xiāng)情。,四、原文和譯文,聽蜀僧睿彈琴（唐）李白蜀僧抱綠綺，西下峨眉峰。為我一揮手，如聽萬壑松?？托南戳魉?，余響入霜鐘。不覺碧山暮，秋云暗幾重。譯文：蜀僧濬懷抱一張綠綺琴，他是來自西面的峨眉峰。他為我揮手彈奏了名曲，我好像聽到萬壑松濤風(fēng)。我的心靈像被流水洗滌，余音繚繞和著秋天霜鐘。不知不覺青山已披暮色，秋云也似乎暗淡了幾重。,五、賞析,這首詩寫的是聽蜀地一位法名叫濬的和尚彈琴。開頭“蜀僧抱綠綺，西下峨眉峰”說明這位琴師是從四川峨眉山下來的。李白是在四川長大的，他對故鄉(xiāng)一直很懷戀，對于來自故鄉(xiāng)的琴師也格外親切。所以詩一開頭就說明彈琴的人是自己的同鄉(xiāng)?！熬G綺”本是琴名，這里用來泛指名貴的琴。簡短的十個字，把這位音樂家寫得很有氣派，表達(dá)了詩人對他的傾慕與敬佩。二三句正面描寫蜀僧彈琴?！皳]手”是彈琴的動作?！盀槲乙粨]手，如聽萬壑松”，這兩句用大自然宏偉的音響比喻琴聲，使人感到這琴聲一定是極其鏗鏘有力的。“客心洗流水”一句就字面講，是說聽了蜀僧的琴聲，自己的心好象被流水洗過一般地暢快、愉悅。深層含義是其中包涵著一個古老的典故“高山流水“,表現(xiàn)蜀僧和自己通過音樂的媒介所建立的知己之感。含蓄自然，雖然用典，卻毫不艱澀，顯示了李白卓越的語言技巧?！坝囗懭胨姟薄八姟秉c明時令，與下面“秋云暗幾重”照應(yīng)?！安挥X碧山暮，秋云暗幾重?！痹娙寺犕晔裆畯椙?，舉目四望，不知從什么時候開始，青山已罩上一層暮色，灰暗的秋云重重疊疊，布滿天空。感覺時間過得真快。,