《Thesilvercord-廈門詞語翻譯解釋-譯國譯民翻譯.ppt》由會員分享，可在線閱讀，更多相關《Thesilvercord-廈門詞語翻譯解釋-譯國譯民翻譯.ppt（7頁珍藏版）》請在裝配圖網上搜索。

1、The silver cord,Definition:,In metaphysical literature a term referring to the connection between the physical body, astral body(魂魄) and Higher Self(高層自我),Further explaination,During astral projection(星體投射亦譯作靈體投射、靈體飛行,在東方叫做出陰神), some but not all projectors claim they can (at will or otherwise) see a

2、 silver cord linking their astral form to their physical.,This cord mainly appears to a begining projector as an assurance they will not become lost. However, even experienced projectors find it useful, claiming it is a fast way to return to body,Origin,Ecclesiastes 12:6-7 in the Old Testament, from

3、 the KJV圣經欽定本（King James Version）: Or ever the silver cord be loosed, or the golden bowl be broken, or the pitcher be broken at the fountain, or the wheel broken at the cistern. Then shall the dust return to the earth as it was: and the spirit shall return unto God who gave it.,,The silver cord is mentioned by the occultist(神秘學者，術士) and mystics especially in contexts of dying and of near-death experiences.,Thank You,