《《簡肅薛公墓志銘》閱讀答案及譯文原文及翻譯》由會員分享，可在線閱讀，更多相關《《簡肅薛公墓志銘》閱讀答案及譯文原文及翻譯（2頁珍藏版）》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。

1、?簡肅薛公墓志銘?閱讀答案及譯文原文及翻譯 簡肅薛公墓志銘 歐陽修 公諱奎，字宿藝，姓薛氏，絳州正平人也。三世皆不顯，而以公貴。初，太宗皇帝伐并州，太師①以策干行在，不見用。公生十余歲，已能屬文辭，太師顧曰:"是必大吾門，吾復何為?"乃不復事生業(yè)，務施貸以赒鄉(xiāng)閭。后五十年，公始佐今天子參政事，為世名臣，如其言。 初舉進士，為州第一，讓其里人王嚴而居其次，于是鄉(xiāng)里皆稱之。淳化三年，再舉乃中，授膩州軍事推官。始至，取州獄已成書，活冤者四人。用薦者拜大理寺丞、知莆田縣，悉除故時王氏無名租，莆田人至今以為德。及居蜀，尤有善政。民有得偽蜀時中書印者，夜以錦囊掛之西門，門者以白，蜀人隨之者萬計，且

2、觀公所為。公顧主吏藏之，略不取視，民乃止。老捏告其子不孝者，子訴貧不能養(yǎng)。公取俸錢與之，曰："用此為生以養(yǎng)。";母子遂相慈孝。人皆以公為仁恩。蜀人喜亂而易搖，公既鎮(zhèn)以無事，又能順其風俗，沉著宴樂，及其臨事，破奸發(fā)伏，逆見隨決，如逢蒙之射而方朔之占，無一不中。 拜參知政事。公入謝，上曰："先帝嘗言卿可用，吾今用卿矣。";公益感謝自勵。而素剛毅，守節(jié)不茍合，既與政，尤挺立無所牽隨。欲繩天下，無細大，一入于規(guī)矩。往往不可其意，那么歸臥于家，嘆息憂愧，輒不食。家人笑其何必假設此，公曰:"吾慚不及古人，而懼后世譏我也。"明道二年，明肅太后欲以天子袞冕見太廟，臣下依違不決，公獨爭之，曰:"太后必假設王服

3、見祖宗，假設何而拜乎?"太后不能奪，為改他服。太后崩，上見群臣，泣日:"太后疾不能言，而猶數(shù)引其衣，假設有所屬，何也?"公邃曰:"其在袞冕也。然服之豈可見先帝乎?"上大悟，卒以后服葬。 以疾告歸其政。天子曰:"吾不可以數(shù)煩公。"乃詔優(yōu)公不朝，而使視事如故。居歲中，數(shù)以告，乃得還第。景祐元年八月庚申，公薨于家，年六十有八，贈兵部尚書。太常議曰:"謚法:一德不懈曰簡，執(zhí)心決斷曰肅。今其狀應法。"乃謚曰"簡肅"。 (選自?歐陽文忠公文集?，有刪改) 注①太師，薛奎父親的贈號。 12.對以下句子中加點詞的解釋，不正確的一項為哪一項 A.三世皆不顯，而以公貴 顯:顯達 B欲繩天下

4、，無細大 繩:約束 C. 太后疾不能言， 疾:痛恨 D.太后不能奪，為改他服 奪:改變 13.以下各組句子中，加點詞的意義和用法一樣的一組是 A 以疾告歸其政， 以五十步笑百步，那么如何 B . 吾慚不及古人，而俱后世譏我也 蟹六跪而二螯 C. 其在袞冕也 其可怪也歟 D. 數(shù)以告，乃得還第 今其智乃反不能及 14.以下六句話分別編為四組，全都表現(xiàn)薛公"執(zhí)心決斷"的一組是 ①讓其里人王嚴而居其次 ②悉除故時王氏無名租 ③及其臨事，破奸發(fā)伏

5、，逆見隨決 ④而素剛毅，守節(jié)不茍合 ⑤那么歸臥于家，嘆息憂愧，輒不食 ⑥臣下依違不決，公獨爭之 A.①②④ B.②③⑥ C.①③⑤ D.④⑤⑥ 15.以下對原文有關內(nèi)容的理解和分析，不正確的一項為哪一項 A.薛公少年聰明，十余歲即能屬文，父親對他寄予厚望，認定他能光大門第;后來果如其言，薛公參與政事，輔佐皇上，成為宋朝一代名臣。 B.薛公為官之后，善解民疾，在莆田時因廢除無名租而深為百姓感謝;轉(zhuǎn)任蜀地后更有善政，人們都認為他是個善施恩義的人。 C. 薛公臨事持重明決，敢于堅持己見。太后想穿天子禮服拜太廟，薛公直諫，阻止了太后;太后駕崩后薛公仍勸諫皇上，讓太后穿天子禮服安葬。 D. 薛公因病告老還鄉(xiāng)，皇上善解人意，下詔準許他不用上朝，照舊用途理政務;薛公去世后，太常根據(jù)薛公的功德，為他議定謚號為"簡肅"。 16.翻譯下面句子① 太師顧曰:"是必大吾門，吾復何為?"乃不復事生業(yè)② 而素剛毅，守節(jié)不茍合，既與政，尤挺立無所牽隨