端木蕻良 端 木 蕻 良 （ 1912-1996） ， 遼 寧 省 昌 圖 縣 人 ，先 后 畢 業(yè) 于 南 開(kāi) 和 清 華 ，學(xué) 生 時(shí) 代 即 開(kāi) 始 創(chuàng) 作 ， 是東 北 流 亡 作 家 群 中 的 代 表人 物 。 其 成 名 作 為 他 創(chuàng) 作于 1936年 的 短 篇 （鴜鷺 湖的 憂 郁 ） ， 是 反 應(yīng) 東 北 淪陷 區(qū) 人 民 生 活 的 代 表 。 主要 著 作 科 爾 沁 旗 草 原 、和 曹 雪 芹 。 1941年 9月 18日 ， 九一 八 事 變 已 過(guò) 去 了 整 整 十 年 ， 抗 日戰(zhàn) 爭(zhēng) 正 處 于 十 分 艱 苦 的 階 段 ， 流 亡 在 關(guān) 內(nèi) 的 東 北 人 依 然 無(wú) 家可 歸 。 作 者 懷 著 難 以 遏 制 的 思 鄉(xiāng) 之 情 寫(xiě) 下 了 這 篇 文 章 。 九 一 八 事 變屠 殺 中 國(guó) 人松 花 江 上東 北 大 地 端 木 蕻 良熾 痛胸 膛噴 涌泛 濫白 樺 林 讕 語(yǔ)怪 誕亙 古默 契田 壟蚱 蜢鎬 頭嗥 鳴山 澗斑 斕碾豐 饒污 穢hngchtngpnlnhu hojinlnninrohu lndngnqlngzh mnggo 熾痛 亙古田壟讕語(yǔ)族系污穢默契遠(yuǎn)古熱烈而深切沒(méi)有根據(jù)的話田埂具有某種共同屬性的同類(lèi) 1雙方意見(jiàn)雖沒(méi)有明白說(shuō)出來(lái)，卻有一致的了解。2相互有所諒解或秘密約定。 骯臟的東西 配 樂(lè) 朗 讀1.標(biāo) 出 你 有 疑 問(wèn) 的 字 詞 和 語(yǔ) 句 。2.畫(huà) 出 你 喜 歡 或 深 受 感 動(dòng) 的 語(yǔ) 句 。3.感 受 文 中 作 者 所 蘊(yùn) 含 的 情 感 。4.注 意 朗 讀 的 語(yǔ) 氣 、 語(yǔ) 調(diào) 和 重 音 。 面 對(duì) 土 地 發(fā) 出 的 誓 言 : 第 一 ： “ 我 要 回 去 ！” 第 二 ： “ 我 要 戰(zhàn) 斗 ！” 圖 一 圖 二 欣 賞 體 會(huì) 欣 賞 體 會(huì) 鬼 子 來(lái) 了感 受 體 會(huì)日 偽 軍 屠 殺 東 北 抗 日 義 勇 軍 士 兵被 日 軍 殘 殺 的 同 胞 累 累 白 骨 是對(duì) 日 本 法 西 斯 暴 行 無(wú) 聲 的 控 訴 戰(zhàn) 后 成 為 一 片 廢 墟 的 東 北 軍 駐 地 北 大 營(yíng) 逃 難 流 浪我要媽媽 文 中 哪 些 句 子 或 詞 語(yǔ) 最能 表 達(dá) 作 者 的 感 情 ？ 深 情 地朗 讀 這 些 句 子 ， 并 談 談 你 的理 解 和 體 會(huì) 。 a b c d e f g 作 者 是 運(yùn) 用 了 哪 些 手 段 或技 巧 把 自 己 對(duì) 故 土 的 這 種 感 情表 達(dá) 出 來(lái) 的 ？ 請(qǐng) 舉 例 說(shuō) 明 。 答 案 “我 有 時(shí) 把 手 放 在 我 的 胸 膛 上 ，我 知 道 我 的 心 還 是 跳 動(dòng) 的 ， 我 的 心還 在 噴 涌 著 熱 血 ， 因 為 我 常 常 感 到它 在 泛 濫 著 一 種 熱 情 。 ” “泛 濫 ” 一 詞 是 貶 義 褒 用 ， 這里 是 無(wú) 法 操 縱 與 控 制 的 意 思 ， 表達(dá) 了 作 者 無(wú) 法 控 制 的 思 鄉(xiāng) 之 情 。 返 回 “當(dāng) 我 躺 在 土 地 上 的 時(shí) 候 ， 當(dāng) 我 仰 望 天 上 的星 星 ， 手 里 握 著 一 把 泥 土 的 時(shí) 候 ， 或 者 當(dāng) 我 回想 起 兒 時(shí) 的 往 事 的 時(shí) 候 ， 我 想 起 那 參 天 碧 綠 的白 樺 林 ,標(biāo) 直 漂 亮 的 白 樺 樹(shù) 在 原 野 上 呻 吟 ； 我 看見(jiàn) 奔 流 似 的 馬 群 ， 深 夜 嗥 鳴 的 蒙 古 狗 ， 我 聽(tīng) 見(jiàn)皮 鞭 滾 落 在 山 澗 里 的 脆 響 ； 我 想 起 紅 布 似 的 高粱 ， 金 黃 的 豆 粒 ， 黑 色 的 土 地 ， 紅 玉 的 臉 龐 ，黑 玉 的 眼 睛 ， 斑 斕 的 山 雕 ,奔 馳 的 鹿 群 ， 帶 著 松香 氣 味 的 煤 塊 ， 帶 著 赤 色 的 足 金 ； 我 想 起 幽 遠(yuǎn)的 車(chē) 鈴 ， 晴 天 里 馬 兒 戴 著 串 鈴 在 溜 直 的 大 道 上跑 著 ， 狐 仙 姑 深 夜 的 讕 語(yǔ) ， 原 野 上 怪 誕 的 狂 風(fēng)這 時(shí) 我 聽(tīng) 到 故 鄉(xiāng) 在 召 喚 我 ， 故 鄉(xiāng) 有 一 種 聲音 在 召 喚 著 我 。 ” 答 案 （ 1） 本 段 在 列 舉 東 北 景 物 時(shí) 選 擇 了有 特 征 、 有 意 味 的 景 物 組 成 疊 印 的 一 個(gè)又 一 個(gè) 畫(huà) 面 ， 像 電 影 鏡 頭 一 樣 閃 現(xiàn) ， 展現(xiàn) 東 北 大 地 的 豐 饒 美 麗 。 （ 2） 本 段 在 形容 景 物 、 物 產(chǎn) 時(shí) 用 了 許 多 富 有 特 色 的 形容 詞 。 （ 3） 本 段 運(yùn) 用 了 排 比 、 比 喻 的 修辭 手 法 ， 使 文 章 感 情 表 達(dá) 更 充 沛 ， 使 景物 描 繪 更 形 象 、 生 動(dòng) （ 4） 文 章 從 聽(tīng) 覺(jué) 、視 覺(jué) 、 嗅 覺(jué) 等 多 角 度 來(lái) 描 繪 東 北 景 物 、物 產(chǎn) ， 給 人 以 耐 人 尋 味 的 感 覺(jué) 。 返 回 “ 她 低 低 地 呼 喚 著 我 的 名 字 ， 聲 音是 那 樣 的 急 切 ， 使 我 不 得 不 回 去 。 我總 是 被 這 種 聲 音 所 纏 繞 ， 不 管 我 走 到哪 里 ， 即 使 我 睡 得 很 沉 ， 或 者 在 睡 夢(mèng)中 突 然 驚 醒 的 時(shí) 候 ， 我 都 會(huì) 突 然 想 到是 我 應(yīng) 該 回 去 的 時(shí) 候 了 。 ” 表 達(dá) 了 作 者 對(duì) 故 鄉(xiāng) 深 切 的 愛(ài) ，渴 望 回 到 故 鄉(xiāng) 去 的 迫 切 心 情 。 返 回 “ 當(dāng) 我 記 起 故 鄉(xiāng) 的 時(shí) 候 ， 我 便 能 看見(jiàn) 那 大 地 的 深 層 ， 在 翻 滾 著 一 種 紅 熟 的漿 液 ， 這 聲 音 便 是 從 那 里 來(lái) 的 。 在 那 亙古 的 地 層 里 ， 有 著 一 股 燃 燒 的 洪 流 ， 像我 的 心 噴 涌 著 血 液 一 樣 。 ” 作 者 用 詩(shī) 一 般 的 語(yǔ) 言 塑 造 了 兩 個(gè) 顫栗 著 、 憤 怒 著 并 且 不 可 阻 擋 地 將 要 爆 發(fā)出 來(lái) 的 意 象 ： 一 個(gè) 是 大 地 之 心 ， 一 個(gè) 是作 者 之 心。表 達(dá) 了 作 者 與 故 鄉(xiāng) 密 不 可 分的 親 密 之 情 ， 須 臾 不 可 分 割 。 返 回 “ 在 故 鄉(xiāng) 的 土 地 上 ， 我 印 下 我無(wú) 數(shù) 的 腳 印 。 在 那 田 壟 里 埋 葬 過(guò) 我的 歡 笑 ， 在 那 稻 顆 上 我 捉 過(guò) 蚱 蜢 ，在 那 沉 重 的 鎬 頭 上 留 著 我 的 手 印 ?！?作 者 的 歡 樂(lè) 只 屬 于 失 去 的 故 園 。所 以 用 “ 埋 藏 ” 更 多 了 一 層 沉 重 的感 覺(jué) 和 悲 憤 的 心 緒 。 返 回 “ 土 地 ， 原 野 ， 我 的 家 鄉(xiāng) ， 你必 須 被 解 放 !你 必 須 站 立 !夜 夜 我 聽(tīng)見(jiàn) 馬 蹄 奔 馳 的 聲 音 ， 草 原 的 兒 子 在黎 明 的 天 邊 呼 喚 。 這 時(shí) 我 起 來(lái) ， 找尋 天 空 中 北 方 的 大 熊 ， 在 它 金 色 的光 芒 之 下 ， 乃 是 我 的 家 鄉(xiāng) 。 ” 對(duì) 土 地 以 “ 你 ” 相 稱(chēng) ， 情 感 顯 得更 加 直 接 而 迫 切 ， 表 達(dá) 了 作 者 對(duì) 解放 故 鄉(xiāng) 的 堅(jiān) 定 信 念 與 決 心 。 返 回 “ 我 永 不 能 忘 記 ， 因 為 我 答 應(yīng) 過(guò)她 ， 我 要 回 到 她 的 身 邊 ， 我 答 應(yīng) 過(guò)我 一 定 會(huì) 回 去 。 為 了 她 ， 我 愿 付 出一 切 。 我 必 須 看 見(jiàn) 一 個(gè) 更 美 麗 的 故鄉(xiāng) 出 現(xiàn) 在 我 的 面 前 或 者 我 的 墳 前 .” 表 達(dá) 了 作 者 解 放 故 鄉(xiāng) 的 堅(jiān) 定 信念 ， 及 甘 愿 為 故 鄉(xiāng) 解 放 而 奉 獻(xiàn) 一 切的 決 心 。 返 回 1.運(yùn) 用 大 量 富 于 鮮 明 感 情色 彩 的 詞 語(yǔ) ,直 接 抒 發(fā) 感 情 。 2.運(yùn) 用 排 比 、 比 喻 等 修 辭方 法 ， 加 強(qiáng) 情 感 的 沖 擊 力 。 3.人 稱(chēng) 的 恰 當(dāng) 變 換 運(yùn) 用 。 分 小 組 探 討 ： 課 文 總 共只 有 兩 段 ， 這 兩 段 在 內(nèi) 容 和結(jié) 構(gòu) 上 有 何 異 同 ？ 答 案 結(jié) 構(gòu) 相 同 ： 都 是 先 直 接 抒 發(fā) 對(duì)故 土 的 思 念 之 情 ， 然 后 回 憶 ， 最 后再 直 接 抒 情 。 內(nèi) 容 相 同 ： 都 有 對(duì) 故 土 的 回 憶和 描 寫(xiě) 。 內(nèi) 容 不 同 ： 回 憶 中 選 取 的 景 物不 同 。 這 是 一 篇 抒 情 散 文 ， 充 溢 著 飽 滿 ， 深 沉 的 愛(ài) 國(guó) 熱 情 。作 者 這 種 情 緒 的 表 露 ， 并 不 流 于 空 泛 。 他 把 九 一 八 事變 以 后 東 北 流 亡 青 年 壓 抑 的 情 感 用 火 一 樣 熾 熱 的 語(yǔ)言 表 達(dá) 出 來(lái) ， 仿 佛 使 人 諦 聽(tīng) 得 到 心 臟 的 跳 動(dòng) ， 感 受 得到 熱 血 的 沸 騰 。 眷 念 鄉(xiāng) 土 。 這 是 一 種 具 有 共 通 性 的 感情 ， 而 作 者 所 眷 念 的 關(guān) 東 原 野 ， 當(dāng) 時(shí) 卻 已 被 日 本 侵 略著 強(qiáng) 占 十 年 之 久 ， 對(duì) 作 者 來(lái) 說(shuō) ， 她 是 失 去 的 美 好 家 園 ：對(duì) 國(guó) 人 來(lái) 說(shuō) ， 她 是 祖 國(guó) 完 整 版 圖 上 滄 喪 的 土 地 ， 因此 ， 眷 念 鄉(xiāng) 土 就 有 了 讓 人 產(chǎn) 生 共 鳴 的 強(qiáng) 烈 的 愛(ài) 國(guó) 色 彩 。這 篇 課 文 在 藝 術(shù) 上 體 現(xiàn) 了 端 木 蕻 良 濃 郁 的 抒 情 風(fēng) 格 與獨(dú) 特 的 抒 情 方 式 ， 那 就 是 以 傾 訴 似 的 語(yǔ) 言 表 達(dá) 激 情 。以 富 有 力 度 與 濃 度 的 情 感 打 動(dòng) 人 心 。 1、 給 日 本 軍 國(guó) 主 義 者 寫(xiě) 一 封 信 ， 表明 自 己 的 嚴(yán) 正 立 場(chǎng) 。 2、 選 擇 一 首 你 喜 歡 的 歌 曲 ， 進(jìn) 行 改編 填 詞 ， 要 求 詞 的 內(nèi) 容 為 描 寫(xiě) 家 鄉(xiāng) ， 贊美 家 鄉(xiāng) ， 表 達(dá) 自 己 對(duì) 家 鄉(xiāng) 的 熱 愛(ài) 之 情 ！