第 八 章 語(yǔ) 言 與 言 語(yǔ)l 晏 子 春 秋 、 外 篇 上 的 故 事 ：l 齊 景 公 喜 歡 射 鳥 ， 派 燭 鄒 為 他 管 鳥 ， 結(jié) 果 鳥 飛 跑 了 。齊 景 公 大 怒 ， 傳 令 開(kāi) 斬 。l 晏 子 說(shuō) ： “ 燭 鄒 有 三 條 大 罪 ， 讓 我 數(shù) 完 了 它 再 殺 。 ”景 公 允 許 。l 于 是 晏 子 召 來(lái) 燭 鄒 ， 在 景 公 面 前 數(shù) 他 的 罪 狀 ： “ 你 替君 王 管 鳥 而 讓 鳥 跑 了 ， 這 是 第 一 條 大 罪 ； 使 君 王 因 鳥 的 緣故 而 殺 人 ， 這 是 第 二 條 大 罪 ； 使 諸 侯 得 悉 這 事 ， 以 為 君 王重 鳥 輕 人 ， 這 是 第 三 條 大 罪 。 ” 晏 子 數(shù) 畢 燭 鄒 的 罪 狀 后 ，請(qǐng) 景 公 下 令 開(kāi) 斬 。l 景 公 說(shuō) ： “ 不 要 殺 了 ， 我 明 白 你 的 意 思 了 。 ” l第 一 節(jié) 語(yǔ) 言 和 言 語(yǔ) 的 一 般 概 念 一 、 語(yǔ) 言 的 概 念 及 其 特 征 l （ 二 ） 結(jié) 構(gòu) 性l （ 三 ） 意 義 性l （ 四 ） 指 代 性l （ 五 ） 社 會(huì) 性 與 個(gè) 體 性 l語(yǔ) 言 的 功 能 l二 、 語(yǔ) 言 的 結(jié) 構(gòu) l （ 一 ） 音 位 （ phoneme）l 音 位 是 能 夠 區(qū) 別 意 義 的 最 小 的 語(yǔ) 音 單 位 。 l （ 二 ） 語(yǔ) 素 （ morpheme）l 語(yǔ) 素 是 語(yǔ) 言 中 最 小 的 音 義 結(jié) 合 單 位 ， 是 詞 的組 成 要 素 。 l （ 三 ） 詞 （ word）l 詞 是 語(yǔ) 言 中 可 以 獨(dú) 立 運(yùn) 用 的 最 小 單 位 。 l （ 四 ） 句 子 （ sentence）l 句 子 是 獨(dú) 立 表 達(dá) 比 較 完 整 語(yǔ) 義 的 語(yǔ) 言 結(jié) 構(gòu) 單位 。 l 根 據(jù) 喬 姆 斯 基 的 轉(zhuǎn) 換 生 成 語(yǔ) 法 理 論 ， 任何 一 個(gè) 語(yǔ) 句 都 包 含 兩 個(gè) 層 次 的 結(jié) 構(gòu) ： 表 層結(jié) 構(gòu) 和 深 層 結(jié) 構(gòu) 。 l表 層 結(jié) 構(gòu) 與 深 層 結(jié) 構(gòu) l 從 深 層 結(jié) 構(gòu) 到 表 層 結(jié) 構(gòu) 的 轉(zhuǎn) 換 ， 要 通過(guò) 一 定 的 規(guī) 則 來(lái) 實(shí) 現(xiàn) 。 這 些 規(guī) 則 包 括 短 語(yǔ)結(jié) 構(gòu) 規(guī) 則 和 轉(zhuǎn) 換 規(guī) 則 等 。 三 、 言 語(yǔ) 活 動(dòng) 的 特 性 l（ 三 ） 言 語(yǔ) 的 功 能l 1、 言 語(yǔ) 借 助 于 語(yǔ) 言 保 存 和 傳 遞 社 會(huì) 歷史 經(jīng) 驗(yàn) 。l 2、 言 語(yǔ) 可 實(shí) 現(xiàn) 人 際 間 的 信 息 交 流 。l 3、 言 語(yǔ) 輔 助 個(gè) 體 完 成 思 維 與 認(rèn) 知 加 工 。 l語(yǔ) 言 和 言 語(yǔ) 的 區(qū) 別 與 聯(lián) 系l 語(yǔ) 言 是 言 語(yǔ) 的 工 具 ， 言 語(yǔ) 離 不 開(kāi) 語(yǔ) 言 ； 語(yǔ) 言 在言 語(yǔ) 中 產(chǎn) 生 ， 并 在 言 語(yǔ) 過(guò) 程 中 體 現(xiàn) 價(jià) 值 ， 語(yǔ) 言 也離 不 開(kāi) 言 語(yǔ) 。 l四 、 言 語(yǔ) 的 種 類言語(yǔ)外部言語(yǔ)口頭言語(yǔ)獨(dú)白言語(yǔ)對(duì)話言語(yǔ)內(nèi)部言語(yǔ)書面言語(yǔ) l（ 一 ） 對(duì) 話 言 語(yǔ)l l（ 二 ） 獨(dú) 白 言 語(yǔ) l（ 三 ） 書 面 言 語(yǔ) l（ 四 ） 內(nèi) 部 言 語(yǔ) l五 、 語(yǔ) 言 的 表 征 與 加 工 過(guò) 程 l（ 二 ） 語(yǔ) 言 的 加 工 過(guò) 程 l 語(yǔ) 言 的 加 工 過(guò) 程 就 是 對(duì) 輸 入 的 語(yǔ) 言 信 息進(jìn) 行 編 碼 、 轉(zhuǎn) 換 、 存 儲(chǔ) 、 提 取 的 過(guò) 程 。 l 根 據(jù) 語(yǔ) 言 加 工 過(guò) 程 中 需 要 注 意 資 源 參 與的 程 度 ， 語(yǔ) 言 的 加 工 可 分 為 自 動(dòng) 化 加 工 和受 控 制 的 加 工 兩 種 形 式 。 l五 、 研 究 語(yǔ) 言 和 言 語(yǔ) 的 意 義 第 二 節(jié) 言 語(yǔ) 的 生 理 機(jī) 制 l 一 、 言 語(yǔ) 的 發(fā) 音 機(jī) 制l （ 二 ） 喉 頭 和 聲 帶 l 聲 帶 長(zhǎng) 在 喉 頭 里 面 ， 是 主 要 的 發(fā) 音 體 。l （ 三 ） 口 腔 、 鼻 腔 和 咽 腔 l 它 們 起 共 鳴 器 的 作 用 ， 其 中 作 用 最 大 的 是 口 腔 ， 它 包括 舌 、 唇 、 上 下 顎 等 部 分 。 l 由 于 發(fā) 音 器 官 的 協(xié) 同 活 動(dòng) ， 形 成 了 人 類 語(yǔ) 音 的 不 同 聲調(diào) 、 音 強(qiáng) 和 音 色 。 l二 、 言 語(yǔ) 活 動(dòng) 的 中 樞 機(jī) 制 l（ 二 ） 言 語(yǔ) 聽(tīng) 覺(jué) 中 樞 (威 爾 尼 克 區(qū) ) l 它 是 1874年 由 德 國(guó) 學(xué) 者 威 爾 尼 克 發(fā) 現(xiàn) 并得 名 的 。 威 爾 尼 克 區(qū) 在 大 腦 左 半 球 顳 葉 顳上 回 處 ， 它 的 主 要 作 用 是 分 辨 語(yǔ) 音 ， 形 成語(yǔ) 義 ， 因 而 和 言 語(yǔ) 的 接 受 有 密 切 的 關(guān) 系 。聽(tīng) 人 說(shuō) 話 由 威 爾 尼 克 區(qū) 控 制 。 l 威 爾 尼 克 區(qū) 損 傷l 接 收 性 失 語(yǔ) 癥 ， 這 是 一 種 言 語(yǔ) 失 認(rèn) 癥 。l 1、 病 人 說(shuō) 話 時(shí) ， 語(yǔ) 音 與 語(yǔ) 法 均 正 常 ， 但 不 能分 辨 語(yǔ) 音 和 理 解 語(yǔ) 義 。l 2、 對(duì) 詞 義 作 出 錯(cuò) 誤 的 估 計(jì) 。 這 些 病 人 能 重 復(fù)對(duì) 他 說(shuō) 出 的 單 詞 ， 但 這 些 聲 音 模 式 失 去 了 原 有 的符 號(hào) 價(jià) 值 。l 與 患 有 表 達(dá) 性 失 語(yǔ) 癥 的 病 人 相 反 ， 患 有 接 收 性失 語(yǔ) 癥 的 病 人 談 吐 自 由 、 語(yǔ) 流 很 快 ， 但 他 們 的 話語(yǔ) 沒(méi) 有 意 義 ， 幾 乎 不 能 提 供 任 何 的 信 息 。 l 近 年 來(lái) ， 隨 著 研 究 的 進(jìn) 一 步 深 入 ， 研究 者 認(rèn) 為 ， 語(yǔ) 言 的 加 工 不 僅 限 于 布 洛 卡 區(qū)和 威 爾 尼 克 區(qū) ， 語(yǔ) 言 的 加 工 可 能 分 布 在 腦的 更 廣 泛 的 區(qū) 域 內(nèi) 。 l三 、 大 腦 兩 半 球 的 一 側(cè) 優(yōu) 勢(shì) 與 言 語(yǔ) 活 動(dòng) l割 裂 腦 的 研 究 第 三 節(jié) 言 語(yǔ) 的 理 解 一 、 言 語(yǔ) 的 理 解 l 言 語(yǔ) 理 解 的 過(guò) 程 ：l 第 一 階 段 ： 音 響 或 書 面 信 息 原 始 編 碼 的感 知 過(guò) 程 。l 第 二 階 段 ： 分 析 階 段 ， 即 把 信 息 轉(zhuǎn) 換 成詞 的 組 合 意 義 的 心 象 階 段 。l 第 三 階 段 ： 使 用 階 段 ， 是 聽(tīng) 話 人 對(duì) 心 象的 實(shí) 際 應(yīng) 用 。 l二 、 言 語(yǔ) 感 知 l 音 位 及 其 區(qū) 別 性 特 征 l 音 位 是 在 一 種 語(yǔ) 言 中 能 夠 區(qū) 別 意 義 的 最小 語(yǔ) 音 單 位 。l 音 位 大 致 可 分 為 兩 大 類 ： 元 音 和 輔 音 。輔 音 又 可 分 為 清 音 和 濁 音 。l 根 據(jù) 語(yǔ) 音 的 發(fā) 音 部 位 、 發(fā) 音 方 式 和 發(fā)音 體 的 不 同 (清 濁 音 )， 可 以 確 定 每 個(gè) 音 位 的一 些 特 征 。 l 影 響 語(yǔ) 音 知 覺(jué) 的 各 種 因 素l 1.語(yǔ) 音 類 似 性l 2.語(yǔ) 音 強(qiáng) 度 l 3.噪 音 掩 蔽 l 4.語(yǔ) 境l 5.句 法 、 語(yǔ) 義 的 作 用 l 詞 匯 的 識(shí) 別 與 再 認(rèn)l 詞 匯 的 識(shí) 別 與 再 認(rèn) 是 指 人 們 通 過(guò) 聽(tīng) 覺(jué)或 視 覺(jué) ， 接 受 輸 入 的 詞 形 或 語(yǔ) 音 信 息 ， 并在 人 腦 中 揭 示 詞 義 的 過(guò) 程 。 l 影 響 詞 匯 識(shí) 別 的 因 素 有 ： l 影 響 詞 匯 識(shí) 別 的 因 素 有 ：l 1、 詞 的 部 位 信 息 l 2、 正 字 法 規(guī) 則字 母 長(zhǎng) 度 或 筆 劃 數(shù) 量字 形 結(jié) 構(gòu)字 詞 的 使 用 頻 率l 6、 語(yǔ) 音 的 作 用l 7、 語(yǔ) 境 的 作 用語(yǔ) 義 的 作 用 l 總 之 ， 對(duì) 詞 的 再 認(rèn) 不 僅 決 定 于 字 詞 的物 理 特 征 ， 而 且 決 定 于 讀 者 頭 腦 中 已 經(jīng) 存儲(chǔ) 的 知 識(shí) 與 經(jīng) 驗(yàn) 。l 人 對(duì) 詞 的 識(shí) 別 是 由 直 接 的 感 覺(jué) 信 息 和 各種 非 感 覺(jué) 信 息 相 互 作 用 的 結(jié) 果 。 l三 、 句 子 的 理 解 l 1、 句 子 的 類 型詞 序語(yǔ) 境l 4、 句 法 分 析 與 語(yǔ) 義 分 析 l句 法 分 析 策 略 l四 、 語(yǔ) 篇 和 話 語(yǔ) 的 理 解 l（ 一 ） 推 理l（ 二 ） 語(yǔ) 境語(yǔ) 境 能 使 讀 者 頭 腦 中 已 有 的 知 識(shí) 和 當(dāng)前 話 語(yǔ) 的 信 息 很 好 地 整 合 起 來(lái) ， 促 進(jìn) 對(duì) 話語(yǔ) 的 理 解 。 語(yǔ) 境 既 包 括 文 字 形 式 ， 也 包 括圖 畫 等 其 它 形 式 。 l（ 三 ） 圖 式 的 作 用 l 總 之 ， 言 語(yǔ) 理 解 不 僅 依 賴 于 對(duì) 語(yǔ) 言 材 料 的 正確 感 知 ， 而 且 還 依 賴 于 人 們 已 有 的 認(rèn) 知 結(jié) 構(gòu) 和 各種 形 式 的 知 識(shí) 經(jīng) 驗(yàn) 。l 人 們 根 據(jù) 自 己 的 知 識(shí) 經(jīng) 驗(yàn) 去 接 受 、 加 工 所 獲得 的 語(yǔ) 言 信 息 ， 通 過(guò) 推 理 建 立 材 料 之 間 的 聯(lián) 系 ，補(bǔ) 充 所 缺 少 的 信 息 ， 最 后 達(dá) 到 對(duì) 語(yǔ) 言 材 料 的 合 理解 釋 。l 因 此 ， 言 語(yǔ) 理 解 過(guò) 程 是 一 種 積 極 的 思 維 過(guò) 程 ，是 一 種 自 下 而 上 的 加 工 和 自 上 而 下 的 加 工 相 互 作用 的 過(guò) 程 ， 是 根 據(jù) 所 獲 得 的 語(yǔ) 言 材 料 去 建 造 意 義的 過(guò) 程 。 第 四 節(jié) 言 語(yǔ) 的 產(chǎn) 生 言 語(yǔ) 產(chǎn) 生 的 性 質(zhì) l言 語(yǔ) 表 達(dá) 中 的 聽(tīng) 眾 設(shè) 計(jì) ：l 哲 學(xué) 家 保 羅 格 賴 斯 最 先 提 出 聽(tīng) 眾 設(shè) 計(jì)規(guī) 則 。l 1、 量 ： 讓 你 說(shuō) 的 話 所 提 供 的 信 息 象 所需 的 那 樣 多 ， 不 要 信 息 不 足 或 超 出 。l 2、 質(zhì) ： 盡 量 讓 你 所 說(shuō) 的 話 正 確 。l 3、 關(guān) 系 ： 讓 你 所 說(shuō) 的 話 前 后 相 關(guān) 聯(lián) 。l 4、 方 式 ： 敏 銳 。 簡(jiǎn) 潔 、 有 序 。 避 免 表 達(dá)模 糊 和 歧 義 。 l言 語(yǔ) 表 達(dá) 中 的 口 誤 ：l 言 語(yǔ) 表 達(dá) 要 經(jīng) 歷 計(jì) 劃 過(guò) 程 ， 將 所 要 表 達(dá) 的 內(nèi)容 （ 深 層 結(jié) 構(gòu) ） 轉(zhuǎn) 換 成 外 在 形 式 （ 表 層 結(jié) 構(gòu) ） 。l 計(jì) 劃 類 型 ：l 1、 說(shuō) 話 者 必 須 選 擇 最 符 合 他 們 思 想 的 內(nèi) 容詞 。l 2、 說(shuō) 話 者 必 須 把 所 選 詞 放 在 話 語(yǔ) 中 正 確 位置 。l 3、 說(shuō) 話 者 必 須 發(fā) 出 一 定 聲 音 ， 這 些 聲 音 組成 他 們 想 說(shuō) 的 詞 。l 多 重 計(jì) 劃 過(guò) 程 易 引 起 表 達(dá) 時(shí) 的 混 合 、 錯(cuò) 位 等口 誤 。