別 賦,江 淹,一、作者簡(jiǎn)介,江淹（444505），字文通，濟(jì)陽考城（今河南蘭考縣）人。少孤貧，后任中書侍郎，天監(jiān)元年為散騎常侍左衛(wèi)將軍，封臨沮縣伯，遷金紫光祿大夫，封醴陵侯，歷仕宋、齊、梁三代。少年時(shí)以文章著名，鐘嶸在詩品中稱其“詩體總雜，善于摹擬”。,江淹突出的文學(xué)成就表現(xiàn)在他的辭賦方面，與鮑照并稱。南朝辭賦發(fā)展到“江、鮑”，達(dá)到了一個(gè)高峰。江淹的恨賦、別賦與鮑照的蕪城賦、舞鶴賦均是南朝辭賦的佳作。,江淹的作品，據(jù)自序傳說有十卷，這是江淹在齊代時(shí)的記錄。據(jù)梁書江淹傳記載，“凡所著述百余篇，自撰為前后集”，可知他后來又有新的作品，自己輯錄為前后兩集。隋書經(jīng)籍志云：“江淹集九卷，江淹后集十卷?！迸f唐書記載“江淹前集十卷，江淹后集十卷”。唐朝之后，大多記載為十卷。明胡之驥著有江文通集匯注。據(jù)梁書本傳，他還著有齊史十志，今佚。,“夢(mèng)筆生花” 公元474年，江淹被貶到浦城當(dāng)吳興縣令。據(jù)傳，一夜宿城西孤山，睡夢(mèng)中，見神人授他一支閃著五彩的神筆，自此文思如涌，成為一代文章風(fēng)流魁首，當(dāng)?shù)厝朔Q為“夢(mèng)筆生花”。,“江郎才盡” 江淹到了晚年，才思微退。傳說他有一天晚上夢(mèng)見一個(gè)人，自稱是郭璞，他對(duì)江淹說道：“我有一支五色彩筆留在你處已多年，請(qǐng)歸還給我吧！”江淹從懷中取出，還給了那人。其后他寫的文章就日漸失色。時(shí)人謂之才盡，于是便有“江郎才盡”一說。,二、文本講讀,驚：使動(dòng)用法。秣：牲口吃飼料。仰秣，仰頭咀嚼飼料。聳：懼，這里等于說驚。淵魚之赤鱗：等于說“淵中赤鱗之魚”。這里形容音樂優(yōu)美動(dòng)聽，使得正在吃飼料的馬也仰起頭來聽，深淵中的魚也跳出水面來欣賞。韓詩外傳卷六：“昔者瓠巴鼓瑟而潛魚出聽，伯牙鼓琴而六馬仰秣?！?韓國(guó)：指聶政刺死俠累事。韓國(guó)嚴(yán)仲子與韓相俠累有仇，嚴(yán)遂以百金結(jié)交聶政。聶感其意而辭其金，為之刺俠累。 趙廁：指豫讓謀刺趙襄子的故事。戰(zhàn)國(guó)時(shí)豫讓事晉智伯，智伯以國(guó)士之禮待他。后來智伯被趙襄子所滅，豫讓遂變姓名為刑人，入襄子宮中涂飾廁所，欲伺機(jī)刺襄子。,吳宮：指專諸刺殺吳王僚的典故。戰(zhàn)國(guó)時(shí)吳國(guó)公子光想謀奪吳國(guó)王位，乃使專諸置匕首于魚腹中，于公子光所設(shè)宴席上刺死了吳王僚。專諸亦為吳王手下所殺。 燕士：指荊柯刺秦王的典故。荊柯為報(bào)答燕太子丹的知遇之恩，到秦國(guó)去刺秦王，不中，遇害。,班：鋪。班荊，把荊草鋪在地上而坐。贈(zèng)恨：向人訴說恨別之情。左傳襄公二十六年載：楚五舉與聲子相善，“五舉奔鄭，將遂奔晉。聲子將如（往）晉，遇之于鄭郊，班荊相與食，而言復(fù)故（談歸楚的事）?！焙笫酪蛴小鞍嗲G道故”的成語。,桑中、上宮：詩經(jīng)鄘風(fēng)桑中：“期我乎桑中，要（邀）我乎上宮，送我乎淇之上矣?！?鄘亦為衛(wèi)地，故稱桑中詩中的女子為衛(wèi)女。上宮，衛(wèi)地名。陳娥，實(shí)際上也是指衛(wèi)女，取其不與上面的衛(wèi)女重復(fù)。桑中、上宮，是約會(huì)的地點(diǎn)。衛(wèi)女、陳娥，泛指美女。以上用詩經(jīng)中的典故來敘述幽會(huì)。 南浦：常用來指送別的地方。見楚詞九歌河伯：“送美人兮南浦?！?這是一篇著名的抒情小賦。齊梁之際，賦擺脫傳統(tǒng)板滯凝重的形式向抒情言志的小賦發(fā)展過渡，并用以描寫日常生活中的各種感受。這篇賦便以濃郁的抒情筆調(diào)，以環(huán)境烘托、情緒渲染、心理刻劃等藝術(shù)方法，通過對(duì)戍人、富豪、俠客、游宦、道士、情人別離的描寫，生動(dòng)具體地反映出齊梁時(shí)代社會(huì)動(dòng)亂的側(cè)影。,離情別緒是中國(guó)文學(xué)中一個(gè)常見的主題。江淹的別賦則匯聚了各種離情別緒，集中表現(xiàn)了“黯然銷魂者，唯別而已矣”的主題。 這篇賦具體寫了富貴之別，劍士俠客之別，從軍之別，絕國(guó)之別，夫妻之別，方士之別，情人之別，其中有刺客別知己時(shí)的悲慨，夫妻之別時(shí)的凄婉，方士之別時(shí)的超脫，情人之別時(shí)的纏綿，真是“別雖一緒，事乃萬族”。,結(jié)構(gòu)上，首以“黯然銷魂者，唯別而已矣”定一篇之基調(diào)；中以“故別雖一緒，事乃萬族”鋪陳各種別離之情狀寫特定人物同中有異的別離之情；末以“別方不定，別理千名”打破時(shí)空的方法歸結(jié)，在以悲為美的藝術(shù)境界中，概括出人類別離的共有感情。,文章運(yùn)用了許多典故來鋪陳各種離愁別緒。駢偶非常突出，大量對(duì)仗十分工整的偶句，幾乎俯拾可得，它們都是四字對(duì)和六字對(duì)，除少數(shù)虛詞外，都是異字相對(duì)。通篇押韻，除“琴羽張兮蕭鼓陳，燕趙歌兮傷美人”之外，都是隔句押韻；換韻較慢，多數(shù)是五個(gè)韻腳以上才換韻；許多段都是一韻到底，換韻就是另一段落?？傊?，文章結(jié)構(gòu)完整，層次清楚，句法整飭而又錯(cuò)綜，辭藻華麗，音韻鏗鏘，具有極強(qiáng)的藝術(shù)感染力。,相關(guān)資料： 江淹別賦：“春草碧色，春水淥波，送君南浦，傷如之何！”取諸目前，不雕琢而自工，可謂天然之句。 明楊慎升庵詩話卷三 誦之如行云流水，聽之如金聲玉振，觀之如明霞散綺，講之如獨(dú)繭抽絲。 明謝榛四溟詩話,三、延伸閱讀,試望平原，蔓草縈骨，拱木斂魂。人生到此，天道寧論？于是仆本根人，心驚不已。直念古者，伏恨而死。 至如秦帝按劍，諸侯西馳。削平天下，同文共規(guī)，華山為城，紫淵為池。雄圖既溢，武力未畢。方架黿鼉以為梁，巡海右以送日。一旦魂斷，宮車晚出。,恨 賦,若乃趙王既虜，遷于房陵。薄暮心動(dòng)，昧旦神興。別艷姬與美女，喪金輿及玉乘。置酒欲飲，悲來填膺。千秋萬歲，為怨難勝。 至如李君降北，名辱身冤。拔劍擊柱，吊影慚魂。情往上郡，心留雁門。裂帛系書，誓還漢恩。朝露溘至，握手何言？,若夫明妃去時(shí)，仰天太息。紫臺(tái)稍遠(yuǎn)，關(guān)山無極。搖風(fēng)忽起，白日西匿。隴雁少飛，代云寡色。望君王兮何期？終蕪絕兮異域。 至乃敬通見抵，罷歸田里。閉關(guān)卻掃，塞門不仕。左對(duì)儒人，顧弄稚子。脫略公卿，跌宕文史。 志沒地，長(zhǎng)懷無已。,及夫中散下獄，神氣激揚(yáng)。濁醪夕引，素琴晨張。秋日蕭縈，浮云無光。郁青霞之奇意，入修夜之不晹 。 或有孤臣危涕，孽子墜心。遷客海上，流戌隴陰，此人但聞悲風(fēng)汩起，血下沽衿。亦復(fù)合酸茹嘆，銷落湮沉。,若乃騎疊跡，車屯軌，黃塵匝地，歌吹四起。無不煙斷火絕，閉骨泉里。 已矣哉！春草暮兮秋風(fēng)驚，秋風(fēng)罷兮春草生。綺羅畢兮池館盡，琴瑟滅兮丘壟平。自古皆有死，莫不飲恨而吞聲。,四、討論會(huì),請(qǐng)對(duì)比閱讀江淹的別賦與恨賦，圍繞南朝抒情小賦的文體特征，談一談二者的異同。,