九九热最新网址,777奇米四色米奇影院在线播放,国产精品18久久久久久久久久,中文有码视频,亚洲一区在线免费观看,国产91精品在线,婷婷丁香六月天

外貿(mào)函電 Unit 8 order

上傳人:仙*** 文檔編號:32790313 上傳時間:2021-10-15 格式:PPT 頁數(shù):22 大小:71.50KB
收藏 版權(quán)申訴 舉報 下載
外貿(mào)函電 Unit 8 order_第1頁
第1頁 / 共22頁
外貿(mào)函電 Unit 8 order_第2頁
第2頁 / 共22頁
外貿(mào)函電 Unit 8 order_第3頁
第3頁 / 共22頁

下載文檔到電腦,查找使用更方便

15 積分

下載資源

還剩頁未讀,繼續(xù)閱讀

資源描述:

《外貿(mào)函電 Unit 8 order》由會員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《外貿(mào)函電 Unit 8 order(22頁珍藏版)》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。

1、Unit Eight orders Terms 1、銷售合同 sales contract 2、 銷售確認書sales confirmation3、購貨合同 purchase contract 4、購貨確認書 purchase confirmation5、意向書 letter of indent 6、合同條款 contract terms7、會簽 counter signature counter sign8、正本 original 9、副本 copy duplicate10、一式兩份 in duplicate 11、一式三份 in triplicate12、續(xù)訂訂單 repeat order

2、Terms13、重復(fù)訂單 duplicate order 14、新訂單 fresh order 15、試購訂單 trial order 16、首次訂單 initial order 17、執(zhí)行訂單 execute/fulfill/carry out/perform an order18、拒絕訂單decline/refuse/turn down order19、取消訂單withdraw/cancel/revoke an order 20、接受訂單accept/close/confirm/taken/entertain an order 21、訂單已滿 be fully booked/committ

3、ed 22、合同草案draft contract 23、訂單確認書 order acknowledgement 24、繕制合同make out a contract 25、續(xù)簽合同renew a contract 26、訂單太多 be heavily booked/committed寫信的要點寫信的要點l報盤/還盤信函收悉l報盤/還盤條件可接受l寄送訂單/合同l其他要求(質(zhì)量、裝運、信用證等)常用句型常用句型句型1:寄送訂單/合同,簽退一份存檔(1)隨函附上我們第04號訂單一式兩份,請簽退一份東我方存檔。Enclosed please find our order NO.04 in dupli

4、cate, one of which please sign and return for our file.(2)隨函附上我們第123號銷售合同一式兩份,請簽退一份供我方存檔。We enclose herewith our S/C NO.123 in duplicate . Please sign and return one copy to us for records.常用句型常用句型(3)隨函附上我們第123號銷售合同一式兩份,請盡快簽退一份供我方存檔。We are handing you our S/C NO.123 with the request that you will si

5、gn and return to us the duplicate as soon as.(4)隨函附上我們第123號銷售確認書一式兩份,會簽后請寄回一份。Enclosed are our 2 copies of sales confirmation NO.123. Please send back one copy duly countersigned.常用句型常用句型(5)茲附上我們已簽名的第123號購買合同一式兩份。請盡快簽退一份供我方存檔。We attach hereto our purchase contract NO.123 in duplicate with our signat

6、ure. Please counter sign and return one copy for our file as soon as possible.常用句型常用句型句型2 其他要求(質(zhì)量,裝運)(1)由于我們急需該貨,請在你方報盤所承諾的5月裝運。As we are in urgent need of the goods, you are requested to effect shipment during May as promised in your offer.(2)請注意貨物應(yīng)從5月起定期運達我方。Please note that the goods are required

7、 to reach us regularly from May. 常用句型常用句型(3)請仔細檢查貨物,我們需要你方的特殊關(guān)注。Please have the goods carefully examined, we rely on your special attention on this.(4)相關(guān)的以你方為受益人的信用證將盡快開出,請收到信用證立即安排裝運。The relative letter of credit will be opened in your favor soon. Please arrange shipment without any delay upon rece

8、ipt of the credit.常用句型常用句型(5)請注意有關(guān)信用證的條款必須與合同條款完全一致,以避免日后修改。Please note that the stipulations in the relative credit should fully conform to the terms in our Sales Contract in order to avoid subsequent amendments .常見短語常見短語1、make out 繕制 2、supply from stock 現(xiàn)貨供應(yīng)3、for ones file 供某人存檔4、badly in need of

9、急需5、turn out 結(jié)果成為6、with a view of 為目的7、confirm to 與一致8、rest assured 放心9、with the least possible delay 毫無延誤10、prevailing price 現(xiàn)行價練習(xí)練習(xí)一、用適當(dāng)?shù)慕樵~填空。1.We are well experienced this line and can place orders with you large quantities if your prices are attractive enough.2.We confirm the sale you of 100 ton

10、s groundnuts resulting letters exchanged.3.We hope we could come business you.4.We look forward hearing you again the possibilities of your further orders.練習(xí)練習(xí)5. We hope we will have the pleasure supplying you again.6. You can be assured that the goods will turn out your entire satisfaction.7. Pleas

11、e refer the e-mails exchanged us in Aprial.8. Contracts must be renewed one week their expiration.練習(xí)練習(xí)9. We will write you as soon as we are a position to supply these goods again .10. To avoid possible dispute quality , both sides should describe the goods clearly in the contract.練習(xí)練習(xí)答案1.in in 2. t

12、o from 3. to with 4.to from 5. of 6. to 7. to between 8. before 9.to in 10.of練習(xí)練習(xí)三、翻譯1.隨函寄去我方第123號售貨確認書一式兩份,請簽退一份以供存檔。2.謝謝3月11號來信及所付的第123號訂單.3. 我們相信你會十分妥善地履行這一訂單。4. 我們很高興確認與你方達成了以下較易:5.請你方注意,信用證的條款必須與我方銷售確認書的條款完全相符,以免日后修改。 練習(xí)練習(xí)6、茲確認接受你方訂單第123號,請盡快開立以我方為收益人的信用證,以便盡早安排裝運。7、隨函附上試購訂單一份。如果質(zhì)量達到我們的要求,不久我們就

13、會大量訂購。如你方能立即處理該訂單,我們不勝感激。8、由于訂單太多,我們不能接受新訂單,但一旦有新貨,我們將立即與你方聯(lián)系。練習(xí)練習(xí)答案1. Enclosed please find our Sales Confirmation No.123 in duplicate . Please countersign and return one copy to us for our file.2. Thank you for your letter together with Order No.123 of March 11.3. We believe that you will fulfill t

14、his order with your careful attention.答案答案4. We are very pleased to confirm having concluded the following transaction with you .5. Please note that the stipulations in the relative credit should fully conform to the terms in our Sales Contract in order to avoid subsequent amendments.6. We conform t

15、he acceptance of your Order No.123. Please open the L/C in our favor soon, enabling us to arrange shipment at an early date. 答案答案7. Enclosed please find our trial order. If the quality measures up to our requirements, we will place large orders before long. Your prompt attention to this order will b

16、e appreciated.8. We cant accept any fresh orders because we are fully committed. But as soon as fresh supplies come in , we shall contact you without delay.練習(xí)練習(xí)五.Translate the following letter敬啟者: 謝謝你們8月4號的來函,我們很高興接受你方對男士襯衫的還盤。 但請注意,我們之所以接受你方的要求是因為我們希望以此獲得你方未來的大量訂單。 現(xiàn)寄去我們的銷售確認書一式兩份,請簽退一份以供我方存檔。 謹上練習(xí)

17、練習(xí)Dear sirs, Thank you for your letter of 4th August. We are pleased to accept your counter offer for Mens Shirts. But please note that it is only because we hope to obtain your future substantial orders that we accept your requirements. We are enclosing our Sales Confirmation in duplicate , please countersign and return one copy for our file as soon as possible . yours faithfully

展開閱讀全文
溫馨提示:
1: 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
2: 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
3.本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
5. 裝配圖網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

相關(guān)資源

更多
正為您匹配相似的精品文檔
關(guān)于我們 - 網(wǎng)站聲明 - 網(wǎng)站地圖 - 資源地圖 - 友情鏈接 - 網(wǎng)站客服 - 聯(lián)系我們

copyright@ 2023-2025  zhuangpeitu.com 裝配圖網(wǎng)版權(quán)所有   聯(lián)系電話:18123376007

備案號:ICP2024067431-1 川公網(wǎng)安備51140202000466號


本站為文檔C2C交易模式,即用戶上傳的文檔直接被用戶下載,本站只是中間服務(wù)平臺,本站所有文檔下載所得的收益歸上傳人(含作者)所有。裝配圖網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對上載內(nèi)容本身不做任何修改或編輯。若文檔所含內(nèi)容侵犯了您的版權(quán)或隱私,請立即通知裝配圖網(wǎng),我們立即給予刪除!