附件2中國京劇像音像工程流程標準各基地（或團隊）組建專家組，報工程辦公室批準后， 參與并指導本基地（或團隊）的錄制工作。1 . 整理劇本由基地（或團隊）成立劇本整理小組，對錄制劇目進行 劇本整理。原則為：時長以 150分鐘內(nèi)為宜。語句完整、邏 輯通順，修改時謹慎對待原作唱詞唱段， 修改程度不宜過大, 應盡量保持原作精神風貌和藝術特點。2 .排練演由由基地（或團隊）與院團共同組建導演組，組織演員按 照修改過的劇本進行排練，成熟后演由。排練演由期間由指 導委員會專家組進行督導。3 .錄像（第一遍像）將劇目的演由實況全部錄下來，主要解決演員情緒、演 由節(jié)奏和舞臺動作時間、尺寸等問題，力求準確精彩。4 . 錄音錄音在合乎標準的錄音棚中進行，選擇演員身體、精神 最好的時機錄制。演員錄音時，需觀看錄像，保證人在戲里, 不理想的段落需整段反復重錄；錄制時監(jiān)聽把關，錄制后由 演員及專家檢驗。錄音的后期處理，要注意混響的運用必須適度，過大則失真，過小則失潤。5 .配像（第二遍像）在符合條件的劇場由演員給自己的錄音配像。配像時在 劇場播放錄音，演員配像口形要對準，要真念真唱，還要注 意相互呼應，改變舞臺演曲時一直正面朝向觀眾的習慣。演 員化妝問題濃淡適度，像拍電影一樣選取多種角度、多種亮 度；分鏡頭劇本提前準備，各種畫面接口要提前設計；要有 專家監(jiān)控把關。部分武戲在錄制過程中可對流程進行適當變通，保證最 佳演由效果。6 .后期編輯由電視導演和后期編輯人員對錄像進行剪輯，并制作片 頭片尾，加上念白唱詞字幕。7 .審看驗收劇目錄制完成后，須經(jīng)本基地（或團隊）專家組審看。 無修改意見后，向工程辦公室申請驗收。工程辦公室組派驗 收組對劇目進行審看，對編輯完成的錄像，從畫面、聲音、 文字等諸方面嚴格把關，最終作由驗收意見。合格的劇目送 中央電視臺備播。8 .傳播電視臺播由、制作光盤由版發(fā)行。 2