新譯“一寸光陰一寸金，寸金難買寸光陰”_字400一天，時間與金錢兩人相遇， 金錢驕傲地對時間說：”你看，人們對我多好， 把我放在安全的儲蓄袋里， 不讓人偷，你看你自己， 人類對你理也不理， 睬也不睬，視你為不存在?！皶r間聽了這話，說：”雖然人類對我不好，但我為人類作的貢獻，總有一天，人類會發(fā)現(xiàn)的，會珍惜我的，到那一天，我會比你還重要。“”那好我們來比一比，看看人們是看中你還是看中我。 “于是，時間和金錢兩人站在人行道上， 對面一個男孩走了過來，看見地上有錢，他看也不看旁邊的時間，撿起了金錢。時間看了這一切，心里萬分難過，它決定不再為人類作任何貢獻，時間收拾好行李，灰溜溜地消失在地球上了。人們沒有了時間，活得一踏糊涂，工人們沒有了時間，上班沒有了頭尾，沒有休息的時間，動物們沒有了時間，冬眠時沒有了醒來的一天， 植物們沒有了時間， 花兒一直開花，不會凋謝，生態(tài)平衡失去了保障。工人們賺了許多錢，但自己卻已精疲力盡了，這時候的錢在人們心中已不存有地位了，人們只想好好地休息， 但時間離開了地球， 再也不會回來了，人類再后悔，也喚不會時間，讓他重新會到地球，為人民服務，于是人們就出了一句話：”一寸光陰一寸金， 寸金難買寸光陰。“