工業(yè)設(shè)計(jì)的彼岸,是全球通力合作編者按 設(shè)計(jì)正以一種不同以往的方式，改寫著全球的文化版圖。當(dāng)設(shè)計(jì)已成為一個熱門話題，設(shè)計(jì)周活動也自然受到專業(yè)人士的推崇乃至民眾的熱捧，以至于有人盛贊，北京國際設(shè)計(jì)周已成為繼北京奧運(yùn)會之后，又一個規(guī)?；?、群眾化的文化盛事，是一項(xiàng)通過設(shè)計(jì)踐行創(chuàng)新國家理念、推動北京文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展的國際性設(shè)計(jì)活動。設(shè)計(jì)是所有產(chǎn)業(yè)的核心和龍頭。在國際市場上，代表一流品質(zhì)的國際品牌均來自發(fā)達(dá)國家，這與其都重視工業(yè)設(shè)計(jì)不無關(guān)系。人類從農(nóng)耕文明到工業(yè)文明，從工業(yè)文明再到生態(tài)文明，這一思想意識是否能夠徹底轉(zhuǎn)型，取決于政府的政策引導(dǎo)、取決于管理者的前瞻理念和執(zhí)行力，取決于所有設(shè)計(jì)師的共同努力。今天的生活方式，不僅是過去生活方式的寫照，還是綿延的創(chuàng)造，只有把人類歷史上過去、現(xiàn)在乃至將來最新的設(shè)計(jì)理念和豐厚的設(shè)計(jì)積淀展示給大家，才能使公眾真正理解什么是真正的設(shè)計(jì)。中國是一個歷史悠久具有深厚文化積淀的國家，在中國的文化遺產(chǎn)中，與設(shè)計(jì)、技藝、工藝有關(guān)的內(nèi)容可以追溯到五千年甚至七千年的歷史。有一種說法認(rèn)為，中國人以前的生活最具浪漫色彩，而文化的傳承創(chuàng)新，必須通過設(shè)計(jì)、繼承和發(fā)揚(yáng)過去的工藝才能光大。北京國際設(shè)計(jì)周的舉辦，無疑為匯聚國際設(shè)計(jì)資源，助力北京“文化中心”建設(shè)，轉(zhuǎn)化科技成果，促進(jìn)中國設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)發(fā)展，擴(kuò)大中國設(shè)計(jì)品牌影響力，推動由“中國制造”向“中國創(chuàng)造”轉(zhuǎn)變做出巨大的可持續(xù)的貢獻(xiàn)。正如有著 50 年歷史的米蘭設(shè)計(jì)周主席斯丹法諾 ?博埃里發(fā)出的盛贊： “北京設(shè)計(jì)周正興起一場革命，看吧，這變化會越來越快?！笨萍嫉倪M(jìn)步發(fā)展，使全球范圍內(nèi)的事物差距越來越小，互聯(lián)網(wǎng)也使地球像個村莊一樣呈現(xiàn)在公眾面前，人們也越來越意識到，資源和環(huán)境已不能承受人們的肆意揮霍。那么讓設(shè)計(jì)改變現(xiàn)有的狀態(tài)，已是刻不容緩。在這種狀態(tài)下，設(shè)計(jì)必須走全球大融合之路，僅靠一座城市、一個地區(qū)、一個國家，已解決不了根本問題，只有交匯與融和創(chuàng)新，才是設(shè)計(jì)發(fā)展的惟一出路，只有全球的通力配合，才能使人類最終達(dá)到光明、勝利的彼岸。