林嗣環(huán)林嗣環(huán)這是已故著名演員這是已故著名演員洛桑表演口技洛桑表演口技的鏡頭，的鏡頭，他那精彩的表演征服了無(wú)數(shù)觀眾。他那精彩的表演征服了無(wú)數(shù)觀眾。 口技口技屬雜技的一種，是我國(guó)很早就在民間屬雜技的一種，是我國(guó)很早就在民間 流行的一種由演員運(yùn)用口腔發(fā)聲來(lái)摹似各種聲響的流行的一種由演員運(yùn)用口腔發(fā)聲來(lái)摹似各種聲響的 技藝。由于表演者多隱身在布?；蚱溜L(fēng)的后邊，技藝。由于表演者多隱身在布?；蚱溜L(fēng)的后邊， 俗稱俗稱“隔壁戲隔壁戲”。 此技藝是藝人們長(zhǎng)期在實(shí)際生活中仔細(xì)觀察、此技藝是藝人們長(zhǎng)期在實(shí)際生活中仔細(xì)觀察、 認(rèn)真揣摩、勤學(xué)苦練而獲得的。認(rèn)真揣摩、勤學(xué)苦練而獲得的。 口技口技這篇課文記敘的就是一場(chǎng)在圍幕中表這篇課文記敘的就是一場(chǎng)在圍幕中表 演的絕妙口技。演的絕妙口技。 作者：作者：林嗣環(huán)，字鐵崖，清朝福建晉江人，林嗣環(huán)，字鐵崖，清朝福建晉江人，順治年間進(jìn)士。著有順治年間進(jìn)士。著有鐵崖文集鐵崖文集等。等。 本文節(jié)選自本文節(jié)選自虞初新志虞初新志秋聲詩(shī)自序秋聲詩(shī)自序，原意，原意是借口技人的是借口技人的“善畫聲善畫聲”（善于繪聲繪色地描寫生活）（善于繪聲繪色地描寫生活）說(shuō)明說(shuō)明秋聲詩(shī)秋聲詩(shī)也是也是“善畫聲善畫聲”的詩(shī)作。的詩(shī)作。 由清初張潮編寫。它收集了明末清初人的文章，由清初張潮編寫。它收集了明末清初人的文章，匯為一編，共匯為一編，共2020卷。短篇小說(shuō)集卷。短篇小說(shuō)集虞初新志虞初新志中所中所收集的不少篇章用小品文的筆調(diào)，寫不平凡的人物收集的不少篇章用小品文的筆調(diào)，寫不平凡的人物故事，引人入勝。故事，引人入勝。 寫作背景寫作背景 作者林嗣環(huán)，清順治間進(jìn)士，曾因事發(fā)配邊作者林嗣環(huán)，清順治間進(jìn)士，曾因事發(fā)配邊疆，后來(lái)遇到大赦，回到杭州，就客死在杭州。疆，后來(lái)遇到大赦，回到杭州，就客死在杭州。這篇自序是為他的詩(shī)集寫的。文章開頭部分，寫這篇自序是為他的詩(shī)集寫的。文章開頭部分，寫他處境艱難，閉門不出，聽到外邊的謠言就詩(shī)，他處境艱難，閉門不出，聽到外邊的謠言就詩(shī)， 寫成后以秋聲命名。有一次與客人談到像什么樣寫成后以秋聲命名。有一次與客人談到像什么樣的聲音最好，其中一位客人就講了這樣一則關(guān)于的聲音最好，其中一位客人就講了這樣一則關(guān)于口技的故事。標(biāo)題是編書人另加的?？诩嫉墓适隆?biāo)題是編書人另加的。林嗣環(huán)林嗣環(huán)課文朗讀課文朗讀 京中有善口技者。會(huì)賓客大宴，于廳事之東北京中有善口技者。會(huì)賓客大宴，于廳事之東北角，施八尺屏障，口技人坐屏障中，一桌、一椅、角，施八尺屏障，口技人坐屏障中，一桌、一椅、一扇、一撫尺而已。眾賓團(tuán)坐。少頃，但聞屏障中一扇、一撫尺而已。眾賓團(tuán)坐。少頃，但聞屏障中撫尺一下，滿坐寂然，無(wú)敢嘩者。撫尺一下，滿坐寂然，無(wú)敢嘩者。 遙聞深巷中犬吠，便有婦人驚覺欠伸，其夫遙聞深巷中犬吠，便有婦人驚覺欠伸，其夫 囈語(yǔ)。既而兒醒，大啼。夫亦醒。婦撫兒乳，兒囈語(yǔ)。既而兒醒，大啼。夫亦醒。婦撫兒乳，兒 含乳啼，婦拍而嗚之。含乳啼，婦拍而嗚之。 又一大兒醒，絮絮不止。當(dāng)是時(shí)，婦手拍兒又一大兒醒，絮絮不止。當(dāng)是時(shí)，婦手拍兒聲，口中嗚聲，兒含乳啼聲，大兒初醒聲，夫叱聲，口中嗚聲，兒含乳啼聲，大兒初醒聲，夫叱大兒聲，一時(shí)齊發(fā)，眾妙畢備。滿坐賓客無(wú)不伸大兒聲，一時(shí)齊發(fā)，眾妙畢備。滿坐賓客無(wú)不伸頸，側(cè)目，微笑，默嘆，以為妙絕。頸，側(cè)目，微笑，默嘆，以為妙絕。 未幾，夫齁聲起，婦拍兒亦漸拍漸止。微聞未幾，夫齁聲起，婦拍兒亦漸拍漸止。微聞?dòng)惺笞髯魉魉?，盆器傾側(cè)，婦夢(mèng)中咳嗽。賓客意少有鼠作作索索，盆器傾側(cè)，婦夢(mèng)中咳嗽。賓客意少舒，稍稍正坐。舒，稍稍正坐。 俄而百千人大呼，百千兒哭，百千犬吠。俄而百千人大呼，百千兒哭，百千犬吠。中間力拉崩倒之聲，火爆聲，呼呼風(fēng)聲，百千齊中間力拉崩倒之聲，火爆聲，呼呼風(fēng)聲，百千齊作；又夾百千求救聲，曳屋許許聲，搶奪聲，潑作；又夾百千求救聲，曳屋許許聲，搶奪聲，潑水聲。凡所應(yīng)有，無(wú)所不有。雖人有百手，手有水聲。凡所應(yīng)有，無(wú)所不有。雖人有百手，手有百指，不能指其一端；人有百口，口有百舌，不百指，不能指其一端；人有百口，口有百舌，不能名其一處也。于是賓客無(wú)不變色離席，奮袖出能名其一處也。于是賓客無(wú)不變色離席，奮袖出臂，兩股戰(zhàn)戰(zhàn)，幾欲先走。臂，兩股戰(zhàn)戰(zhàn)，幾欲先走。 忽然撫尺一下，群響畢絕。撤屏視之，忽然撫尺一下，群響畢絕。撤屏視之，一人、一桌、一椅、一扇、一撫尺而已。一人、一桌、一椅、一扇、一撫尺而已。 重點(diǎn)讀音重點(diǎn)讀音頃頃( ( ) ) ( (少頃少頃) )頸頸 ( ( ) )( (伸頸伸頸) )傾傾( ( ) ) ( (傾側(cè)傾側(cè)) )吠吠( (fifi) )( (犬吠犬吠) )囈囈( (yy) )( (囈語(yǔ)囈語(yǔ)) )叱叱( (chch) )( (夫叱夫叱) )齁齁( (huhu) )( (齁聲齁聲) )間間( (jijin n) )( (中間中間) ) 曳曳( (yy) )( (曳屋曳屋) )許許許許( (hh) )少少( (shosho) )( (意少舒意少舒) )幾幾( (jj) )( (幾欲幾欲) ) 善：善：擅長(zhǎng)，善于。原為形容詞，好，善良。擅長(zhǎng)，善于。原為形容詞，好，善良。 這里作動(dòng)詞。這里作動(dòng)詞。 會(huì)：會(huì)：適逢，正趕上。適逢，正趕上。 宴：宴：擺宴席，擺宴席， 即：即：用酒肉款待賓客。用酒肉款待賓客。 名詞作動(dòng)詞，本為名詞，宴席之意。名詞作動(dòng)詞，本為名詞，宴席之意。 少頃：少頃：一會(huì)兒。（頃刻）一會(huì)兒。（頃刻）但聞：但聞：但，只。聞，聽見。但，只。聞，聽見。 坐：坐：同同“座座”，指全場(chǎng)。（通假），指全場(chǎng)。（通假）重點(diǎn)字翻譯重點(diǎn)字翻譯 驚覺：驚覺：被驚醒。被驚醒。 既而：既而：不久，一會(huì)兒。表示相繼發(fā)生。不久，一會(huì)兒。表示相繼發(fā)生。 乳：乳：（動(dòng)）喂奶（婦撫兒乳）。（動(dòng)）喂奶（婦撫兒乳）。 乳：乳：（名）乳頭。（兒含乳啼）。（名）乳頭。（兒含乳啼）。 是時(shí)：是時(shí)：這時(shí)候。這時(shí)候。 是，代詞，這。是，代詞，這。 一時(shí)：一時(shí)：同時(shí)。同時(shí)。重點(diǎn)字翻譯重點(diǎn)字翻譯妙：妙：（名）妙處。（眾妙畢備）（名）妙處。（眾妙畢備）側(cè)目：側(cè)目：偏著頭看，把耳朵朝向聲源，形容聽得神。偏著頭看，把耳朵朝向聲源，形容聽得神。以為妙絕：以為妙絕：以為，認(rèn)為。以為，認(rèn)為。 妙（形容詞）奇妙，神妙。妙（形容詞）奇妙，神妙。 絕（副詞）極，到極點(diǎn)。絕（副詞）極，到極點(diǎn)。重點(diǎn)字翻譯重點(diǎn)字翻譯未幾：未幾：不多久。不多久。 齁：齁：打鼾。打鼾。 意：意：心情。心情。 少：少：稍微。程度副詞。稍微。程度副詞。舒：舒：伸展，松弛。這里譯作伸展，松弛。這里譯作“放松放松”。稍稍：稍稍：副詞。表示動(dòng)作行為是漸進(jìn)的。副詞。表示動(dòng)作行為是漸進(jìn)的。 可譯為可譯為“逐漸逐漸”，“漸漸漸漸”。 重點(diǎn)字翻譯重點(diǎn)字翻譯指：指：名，手指。（百指）名，手指。（百指）指：指：動(dòng)，指出（指其一端）動(dòng)，指出（指其一端）雖：雖：即使。即使。一端：一端：一頭，一個(gè)方面，這里是一頭，一個(gè)方面，這里是“一種一種”的意思。的意思。名：名：說(shuō)出。說(shuō)出。重點(diǎn)字翻譯重點(diǎn)字翻譯 俄而：俄而：一會(huì)兒，不久，表示短暫的時(shí)間。一會(huì)兒，不久，表示短暫的時(shí)間。間：間：夾雜。夾雜。 力拉：力拉：擬聲詞，劈里啪啦。擬聲詞，劈里啪啦。崩倒：崩倒：倒塌。倒塌。作：作：響起，發(fā)出。響起，發(fā)出。 曳：曳：拉。拉。許許：許許：擬聲詞。擬聲詞。 勞動(dòng)時(shí)為了動(dòng)作一致共同出力的呼號(hào)。勞動(dòng)時(shí)為了動(dòng)作一致共同出力的呼號(hào)。 重點(diǎn)字翻譯重點(diǎn)字翻譯于是：于是：在這種情況下。在這種情況下。 奮：奮：舉起，揚(yáng)起。舉起，揚(yáng)起。股：股：大腿。（古今異義）大腿。（古今異義） 幾：幾：幾乎，差點(diǎn)兒。幾乎，差點(diǎn)兒。走：走：跑。（古今異義）跑。（古今異義）重點(diǎn)字翻譯重點(diǎn)字翻譯整整 體體 感感 知知全文分幾部分？全文分幾部分？ 主體部分根據(jù)口技表演的主體部分根據(jù)口技表演的聲響聲響特點(diǎn)可分為幾特點(diǎn)可分為幾個(gè)場(chǎng)面？你能各用一個(gè)個(gè)場(chǎng)面？你能各用一個(gè)形容詞形容詞概括其聲響特點(diǎn)嗎？概括其聲響特點(diǎn)嗎？（理清作者的思路）（理清作者的思路）課課 文文 結(jié)結(jié) 構(gòu)構(gòu) 犬吠、欠伸、吃奶大啼、婦嗚、絮絮大叱犬吠、欠伸、吃奶大啼、婦嗚、絮絮大叱 （由遠(yuǎn)到近，由外到內(nèi)，由小到大，由分到合）（由遠(yuǎn)到近，由外到內(nèi)，由小到大，由分到合） 漸起漸起第一個(gè)場(chǎng)面：第一個(gè)場(chǎng)面：作者描摹了幾種聲音？聲音是如何變化的？作者描摹了幾種聲音？聲音是如何變化的？第二個(gè)場(chǎng)面：第二個(gè)場(chǎng)面：描摹了幾種聲音？寫出場(chǎng)面的特點(diǎn)如何？描摹了幾種聲音？寫出場(chǎng)面的特點(diǎn)如何？齁聲、婦拍兒漸止齁聲、婦拍兒漸止 鼠作作索索、傾倒的盆器鼠作作索索、傾倒的盆器（聲）、咳嗽（聲）、咳嗽 逐步變小逐步變小 漸平漸平第三個(gè)場(chǎng)面：第三個(gè)場(chǎng)面：描摹了多少種聲音？場(chǎng)面的特點(diǎn)如何？描摹了多少種聲音？場(chǎng)面的特點(diǎn)如何？夫、婦、兒、人、犬、夫、婦、兒、人、犬、 倒、火、風(fēng)倒、火、風(fēng) 、求救、求救、曳屋、搶奪、潑水。曳屋、搶奪、潑水。 （由少到多，由多到繁）突然變大（由少到多，由多到繁）突然變大全文圍繞哪個(gè)字來(lái)寫的？全文圍繞哪個(gè)字來(lái)寫的？“善善”主題：主題： 本文通過(guò)一場(chǎng)精彩逼真、生動(dòng)有趣的口技表演，本文通過(guò)一場(chǎng)精彩逼真、生動(dòng)有趣的口技表演，贊頌了我國(guó)民間藝人的贊頌了我國(guó)民間藝人的精湛技藝精湛技藝和及古代勞和及古代勞動(dòng)人民的動(dòng)人民的聰明才智。聰明才智。（側(cè)面描寫，烘托技藝高妙。（側(cè)面描寫，烘托技藝高妙。) )討論：討論： 劃出文中描寫觀眾的句子，談?wù)勊鼈兊淖饔?。劃出文中描寫觀眾的句子，談?wù)勊鼈兊淖饔?。正面描寫正面描寫?cè)面描寫側(cè)面描寫相結(jié)合相結(jié)合 襯托藝人技藝非凡。襯托藝人技藝非凡。作作 圖圖 練練 習(xí)習(xí) 請(qǐng)用坐標(biāo)軸畫出口技藝人表演的聲量大請(qǐng)用坐標(biāo)軸畫出口技藝人表演的聲量大小變化圖，分三段，最大值可為小變化圖，分三段，最大值可為100分貝，分貝，最小值為最小值為0分貝。分貝。 思考，這一變化與觀眾反應(yīng)的激烈程度是思考，這一變化與觀眾反應(yīng)的激烈程度是否有對(duì)應(yīng)關(guān)系。否有對(duì)應(yīng)關(guān)系。情節(jié)發(fā)展情況情節(jié)發(fā)展情況平平鋪墊襯托鋪墊襯托漸入佳境漸入佳境欲揚(yáng)先抑欲揚(yáng)先抑推向高潮推向高潮討論：開頭結(jié)尾兩次寫到了表演道具，這是不是討論：開頭結(jié)尾兩次寫到了表演道具，這是不是 簡(jiǎn)單的重復(fù)？為什么？簡(jiǎn)單的重復(fù)？為什么？ 不是不是 是以側(cè)面反襯口技表演者技藝的高超，讓人是以側(cè)面反襯口技表演者技藝的高超，讓人 恍然醒悟，原來(lái)一場(chǎng)出神火化的表演完全出恍然醒悟，原來(lái)一場(chǎng)出神火化的表演完全出 自一人的口中。自一人的口中。 首尾呼應(yīng)，結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)。首尾呼應(yīng)，結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)。表示突然發(fā)生：表示突然發(fā)生：（忽）（忽然）（忽）（忽然）表示幾件事同時(shí)發(fā)生：表示幾件事同時(shí)發(fā)生：（一時(shí)）（一時(shí)）表示兩件事相繼發(fā)生：表示兩件事相繼發(fā)生：（既而）（既而）表示在特定的某個(gè)時(shí)間內(nèi)發(fā)生：表示在特定的某個(gè)時(shí)間內(nèi)發(fā)生：（是時(shí)）（是時(shí)）表示過(guò)了很短時(shí)間就發(fā)生：表示過(guò)了很短時(shí)間就發(fā)生： （俄而）（少頃）（未幾）（俄而）（少頃）（未幾）仿仿 寫寫1 1、古今異義、古今異義會(huì)會(huì)（適逢，正趕上）（會(huì)議、集會(huì)）（適逢，正趕上）（會(huì)議、集會(huì)）但但（只）（只） （連詞，表轉(zhuǎn)折）（連詞，表轉(zhuǎn)折）聞聞（聽見）（聽見） （用鼻子嗅）（用鼻子嗅）雖雖（即使）（即使） （雖然，表轉(zhuǎn)折）（雖然，表轉(zhuǎn)折）股股（大腿）（大腿） （屁股）（屁股）走走（跑）（跑） （步行）（步行）知知 識(shí)識(shí) 小小 結(jié)結(jié)2 2、一詞多義、一詞多義 以為妙絕（副詞，極，非常）以為妙絕（副詞，極，非常） 群響畢絕（動(dòng)詞，斷絕，消失）群響畢絕（動(dòng)詞，斷絕，消失） 眾妙畢備（名詞，妙處）眾妙畢備（名詞，妙處） 以為妙絕（名詞，妙處）以為妙絕（名詞，妙處） 手有百指（名詞，手指）手有百指（名詞，手指） 指其一端（動(dòng)詞，指出）指其一端（動(dòng)詞，指出） 眾賓團(tuán)坐（動(dòng)詞，坐下）眾賓團(tuán)坐（動(dòng)詞，坐下） 滿坐寂然（同滿坐寂然（同“座座”，名詞，座位），名詞，座位） 婦撫兒乳（動(dòng)詞，喂奶）婦撫兒乳（動(dòng)詞，喂奶） 兒含乳啼（名詞，乳頭）兒含乳啼（名詞，乳頭）指：指：坐：坐：妙：妙：絕：絕：乳：乳：3 3、詞類活用、詞類活用（1 1）名詞作動(dòng)詞：）名詞作動(dòng)詞：婦撫兒乳（婦撫兒乳（名作動(dòng)，喂奶名作動(dòng)，喂奶）會(huì)賓客大宴（會(huì)賓客大宴（名作動(dòng)，舉行宴會(huì)名作動(dòng)，舉行宴會(huì)）不能名其一處也（不能名其一處也（名作動(dòng)，說(shuō)出名作動(dòng)，說(shuō)出）（2 2）形容詞作動(dòng)詞：）形容詞作動(dòng)詞：京中有善口技者（京中有善口技者（形作動(dòng)，善于，擅長(zhǎng)形作動(dòng)，善于，擅長(zhǎng)）4 4、通假、通假滿坐賓客（滿坐賓客（“坐坐”同同“座座”，座位，座位）