ReadingIIHomeAlone Unit 2 1 Whataretheboysdoingwhentheirparentscomehome 2 Howdoestheroomlookwhentheparentsarrivehome 3 WhyaretheparentsangrierwithDanielthanwithEric 4 WhatistheemergencythatEricwantstotellhisparentsabout 5 WhatdoesthefatherwanttodowithDaniel Understanding Theyareplayingwithasoccerball Theroomisinacompletemess BecausetheyleftDanielincharge Spotwassickandtheyhadtotakehimtotheclinic HewantstopunishDaniel 分角色表演劇本 然后對劇本進行翻譯 LanguagePoints 1 act 1 act作名詞時意思是 做動詞時意思是 2 男演員 女演員 3 act的名詞形式是 意為 takeaction Actionsspeaklouderthanwords 事實勝于雄辯 行為 法案 一幕 行動 做事 表演 actor actrss action 行動 采取措施 2 MomandDadarrivebackfromvacationadayearlierthanexpected thanexpected比預期的 比預料的 是一種省略結構 Momandarrivebackfromvacationadayearlierthan theyhasbeen expected 翻譯 1 Youdidbetterintheexamthanexpected 2 這項工程完成得比預期的要早 你考得比預期的要好 Thisprojectisfinishedearlierthanexpected 拓展 1 expectsth fromsb 希望從某人那里得到 Heexpectshelpfromhisfriends 2 expectsb todosth 期待某人做某事Wecan texpectonetochangethehabitoflifetimeinashorttime 他希望從朋友那里得到幫助 我們不能期望一個人在短時間內改變他一生的習慣 3 Ican twaittosurprisetheboys 短語 can twaittodosth迫不及待做某事翻譯 1 我迫不及待想回家 2 Ican twaittosharethegoodnewswithhim Ican twaittogohome 我迫不及待想要和他分享這個好消息 4 Youweren tsupposedtocomehomeuntiltomorrow 短語 1 not until直到 才 Ididn tleavetheclassroomuntil10p m 2 besupposedtodo應該做某事 被期望或要求做某事 beexpectedtodo berequiredtodo Thebusissupposedtoleaveat5o clock Butithasn tcomeyet 我直到晚上十點才離開教室 車子應該5點就發(fā)車了 但它現在還沒來 Themessageisveryimportant soitissupposed assoonaspossible A tobesentB tosendC beingsentD sending 5 weleftyouincharge P22 leave使得 讓 處于某種狀態(tài) a Don tleaveherwaitingintherain b Don tleaveallthelightson leavethedooropen 別讓她在雨里等 別把所有的燈都 門開著 6 chargen inchargeof 負責 in underthechargeof in underone scharge由 負責takechargeof負責如 Whoisinchargeofthefactory Mr Liwilltakechargeoftheproject Theprojectisin underhischarge TheDepartmentstoresarein underthechargeofMr Li 7 Whatdidyoudowiththecashweleft 短語 dowith處理 對待 與 相處 忍受We dbetterfindawaytodowiththeoldclothes 我們最好想個辦法來處理這些舊衣物 Sheisquitedifficulttodowith 她很難相處 8 MomandDadlookateachotheraslightsgoout 短語 goout燈 火等熄滅 出去 1 Thelightintheroomsuddenlywentout 2 他們每天晚上都出門散步 房間里的燈突然熄滅了 Theygooutforawalkeverynight 9 Upset 1 beupsetaboutsth that 為 難過 不高興Shewasupsetthathehadleftwithoutsayinggoodbye 她為他的不告而別而難過 2 Upset也可以為動詞 使 煩惱 心煩Thisdecisionupsetsalotofpeople 這個決定使很多人心煩 10 Theydon tdeserveanexplanation 此句表示 他們不配得到解釋 deserve意為 應該得到 應受 賞罰等 如 Thesepeopledeserveourhelp 這些人值得我們幫助 deserve可以接todo tobedone的結構 如 Theyreallyworkedhardandtheydeservetoberewarded 回報 獎賞 11 DoyouthinkweweretoohardonDaniel behardonsb 對某人嚴厲 對某人苛刻 bestrictwithsb 1 繼母對白雪公主很苛刻 不要對一個10歲的孩子說這些話 這對他來說太重了些 StepmotherisveryhardonSnowWhite 2 Don tsaythattoaten year oldboy Youaretoohardonhim 1 既然大家都在 我們就開始吧 2 既然你完成了工作 可以走了 3 既然這里沒有別人 我們可以無拘束地談了 Nowthateveryoneishere let sbeginourwork Nowthatyouhavefinishedyourwork youcangonow Nowthatwearealone wecantalkfreely 12 nowthat since 既然 放句首 表顯而易見的原因 重點句型及長難句 1 Ericrunsinafterit followedbyabigdog walkingveryslowly followed作伴隨狀語 walking作dog定語 Theteachercameintotheclassroom followingthestudents 2 Theteachercameintotheclassroom followedbythestudents Summary分詞的選擇取決于主句的主語 如主句的主語是動作的發(fā)出者 就選用現在分詞表主動 主語是動作的承受者 就選用過去分詞表被動 1 Weallknowthat ifnot thecatwilldie carefullylookingafterB carefullylookedafter 8 DanielandEric sbedroom Danielhashisarmscrossedandlooksupset 雙手交叉 此處是havesomethingdone的結構 表使 處于 狀態(tài) 有某種遭遇或經歷Theladyhadherwalletstolenatthecinemalastnight 這位女士的錢包昨晚在電影院被偷了 請 讓 做某事Shehadherlonghaircutshortyesterday 她昨天將頭發(fā)剪短了 完成ImusthavemyworkfinishedbySunday 我必須在星期天之前完成我的工作 13 Ifeellikewehavetopunishhim feellike覺得像是 想要 摸起來像1 Doyoufeellikeparentstrytoforceyoutospendyoursparetimedoingthingsyoudon tlike 2 如果你想要 我們可以外出散步 3 這種材料摸起來像絲綢 Ifyoufeellikeit wecangooutforawalk Thematerialfeelslikesilk 你覺得像是你的父母企圖強迫你花時間做你不喜歡的事情嗎