專題集訓(xùn)提升練 二十一文化常識(shí)(含文言實(shí)詞的理解和判斷)一、(2017·哈六中模擬，改編)閱讀下面的文言文，完成下面問題。(15分)孫和，字子孝，少以母王有寵見愛，好學(xué)下士，甚見稱述。赤烏五年，立為太子，時(shí)年十九。闞澤為太傅，薛綜為少傅，而蔡穎、張純、封俌、嚴(yán)維等皆從容侍從。是時(shí)有司頗以條書問事，和以為奸妄之人，將因事錯(cuò)意，以生禍心，不可長也，表宜絕之。又都督劉寶白庶子丁晏，晏亦白寶。和謂晏曰：“文武在事，當(dāng)能幾人？因隙構(gòu)薄，圖相危害，豈有福哉？”遂兩釋之，使之從厚。和常言：“當(dāng)世士人宜講修術(shù)學(xué)，校習(xí)射御，以周世務(wù)，而但交游博弈以妨事業(yè)，非進(jìn)取之謂?！焙笕哄际萄?。言及博弈，和以為“妨事費(fèi)日而無益于用，勞精損思而終無所成，非所以進(jìn)德修業(yè)，積累功緒者也。且志士愛日惜力，君子慕其大者，高山景行，恥非其次。”乃命侍坐者八人，各著論以矯之。于是中庶子韋曜退而論奏。和以示賓客。時(shí)蔡潁好弈，直事在署者頗敩焉，故以此諷之。王夫人與全公主有隙。權(quán)嘗寢疾，和祠祭于廟。和妃叔父張休居近廟，邀和過所居。全公主使人覘視，因言太子不在廟中，專就妃家計(jì)議，又言王夫人見上寢疾，有喜色。權(quán)由是發(fā)怒，夫人憂死，而和寵稍損，懼于廢黜。魯王霸覬覦滋甚。陸遜、吾粲、顧譚等數(shù)陳適庶之義，理不可奪，全寄、楊竺為魯王霸支黨，譖訴日興。粲遂下獄誅，譚徙交州。權(quán)沈吟者歷年，后遂幽閉和。于是驃騎將軍朱據(jù)、尚書仆射屈晃率諸將吏泥頭自縛，連日詣闕請(qǐng)和。權(quán)登白爵觀見，甚惡之，敕據(jù)、晃等無事忩忩。權(quán)欲廢和立亮，無難督陳正、五營督陳象上書，稱引晉獻(xiàn)公殺申生、立奚齊，晉國擾亂。權(quán)大怒，族誅正、象，竟徙和于故鄣，群司坐諫誅放者十?dāng)?shù)。眾咸冤之。太元二年正月，封和為南陽王，遣之長沙。(選自三國志·吳書·孫和傳有刪節(jié))【注】敩：(xiào)，教導(dǎo)；(xué)，古同“學(xué)”，學(xué)習(xí)。忩忩：紛爭(zhēng)。1.下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項(xiàng)是(3分)()A.赤烏，是傳說中的瑞鳥，亦指太陽，這里是指孫權(quán)的年號(hào)。年號(hào)是中國封建王朝用來紀(jì)年的一種名號(hào)。漢武帝首創(chuàng)年號(hào)，始創(chuàng)年號(hào)為元狩。古代紀(jì)年的方法還有干支紀(jì)年、生肖紀(jì)年等。B.太傅，古代職官，始于西周，為國王的輔佐大臣與皇帝的老師，位尊職虛，如西漢的賈誼就曾做過長沙王太傅、梁懷王太傅。C.射御，古代六藝中的兩種，指射箭御馬之術(shù)，都屬于尚武的技藝，另外四種技能是禮、樂、書、數(shù)。韓愈師說中的“六藝經(jīng)傳”即指此六藝。D.廟，本是供奉祖宗的地方，古代對(duì)廟的規(guī)模有嚴(yán)格的等級(jí)限制。禮記中說：“天子七廟，卿五廟，大夫三廟，士一廟?！薄疤珡R”是帝王的祖廟?！窘馕觥窟xC。韓愈師說中的“六藝經(jīng)傳”指的是詩書禮易樂春秋。2.下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項(xiàng)是(3分)()A.有司，古代的官吏。在過去，設(shè)官分職，各有所司，所以這樣稱謂。B.賓客，古代達(dá)官貴族所養(yǎng)的士人，主要是為自己出謀劃策。如廉頗藺相如列傳中，(廉頗)因賓客至藺相如門謝罪。C.廢黜，指罷免，革除(官職)，也指取消王位或廢除特權(quán)地位。文中孫和即擔(dān)心被廢掉太子的職位。D.泥頭，指封酒壇口的泥巴。文中指捏泥人的頭像?！窘馕觥窟xD。文中指的是去勸諫者在頭上抹上泥巴。3.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞語的解釋，不正確的一項(xiàng)是(3分)()A.少以母王有寵見愛愛：疼愛B.和以為奸妄之人奸妄：奸猾狂妄C.晏亦白寶白：白白地D.當(dāng)世士人宜講修術(shù)學(xué)宜：應(yīng)該【解析】選C。白：狀告。4.對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞語的解釋，不正確的一項(xiàng)是(3分)()A.而但交游博弈以妨事業(yè)博弈：下棋B.各著論以矯之矯：矯正C.王夫人與全公主有隙隙：機(jī)會(huì)D.故以此諷之諷：規(guī)勸【解析】選C。隙：嫌隙。5.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞語的解釋，不正確的一項(xiàng)是(3分)()A.全公主使人覘視覘視：仔細(xì)觀察B.專就妃家計(jì)議計(jì)議：謀劃商量C.而和寵稍損稍損：日益減損D.群司坐諫誅放者十?dāng)?shù)坐諫：因勸諫而犯罪【解析】選A。覘視：暗中監(jiān)視。附【譯文】孫和，字子孝，小時(shí)候因?yàn)槟赣H王夫人受孫權(quán)的寵愛而被孫權(quán)所喜愛，他愛好學(xué)習(xí)，禮賢下士，頗為人們所贊譽(yù)。赤烏五年(242)，被冊(cè)立為太子，當(dāng)時(shí)十九歲。闞澤任太傅，薛綜為少傅，而蔡穎、張純、封俌、嚴(yán)維等都是他的陪侍隨從。當(dāng)時(shí)司法官員多用條例律書來問罪，孫和認(rèn)為奸猾狂妄之徒，將利用訟事?lián)诫s個(gè)人私情，從而產(chǎn)生為禍作歹的念頭，此風(fēng)不可助長，上表表示應(yīng)當(dāng)杜絕。又都督劉寶狀告中庶子丁晏，丁晏也狀告劉寶。孫和對(duì)丁晏說：“文武官員稱職主事，能有幾人？因有矛盾就相互翻臉攻擊，都企圖坑害對(duì)方，這怎么會(huì)有福運(yùn)呢？”于是他對(duì)雙方進(jìn)行勸釋調(diào)解，使他們相互交往厚待。孫和常說：“當(dāng)世的才學(xué)之士應(yīng)探研講習(xí)學(xué)問，操演熟習(xí)武功，來勝任當(dāng)世事務(wù)，而只知交游下棋以妨礙事業(yè)，不是進(jìn)取的態(tài)度?！焙髞砣撼汲鱿难鐣?huì)。言談中說到下棋，孫和認(rèn)為：“此玩意兒只能妨礙事務(wù)浪費(fèi)時(shí)光而毫無用處，耗勞精神費(fèi)盡思慮而一無所獲，不是可用來增進(jìn)德行致力功業(yè)、積累功績的行為。而且有志之士愛惜光陰珍惜精力，君子的最大愿望是功德崇高如山，行為光明耀世，以不能列入此種等級(jí)為恥?！庇谑敲钆阕咧械陌藗€(gè)人，各自寫出評(píng)判下棋行為的論文以矯正時(shí)弊。于是中庶子韋曜回家后寫了一篇論文奏上。孫和將文章出示給賓客傳閱。其時(shí)蔡穎喜歡下棋，在他官署中任職者不少人都跟著他學(xué)，故此孫和用這個(gè)方法規(guī)勸他。王夫人與全公主有了矛盾。孫權(quán)曾大病臥床，孫和到太廟祭祀。孫和的妃子的叔父張休的住所離太廟很近，就邀孫和到他家逛逛。全公主派人跟隨監(jiān)視，借機(jī)向?qū)O權(quán)進(jìn)讒說太子不在太廟里，而專往妃子家去謀劃事情，又說王夫人看到皇上病重，臉上露出高興的神色。孫權(quán)因此發(fā)怒，王夫人憂郁而死，而孫和所受寵信日益減損，害怕自己被廢除。魯王孫霸圖謀太子之位的欲望更為強(qiáng)烈。陸遜、吾粲、顧譚等多次向?qū)O權(quán)陳述區(qū)分和明定嫡庶的道義，指出按理太子之位不能被剝奪，全寄、楊竺是魯王孫霸的黨羽，他們天天在孫權(quán)面前讒毀。吾粲關(guān)進(jìn)監(jiān)獄被誅殺，顧譚被貶往交州。孫權(quán)猶豫不決了數(shù)年，后來于是幽禁了孫和。于是驃騎將軍朱據(jù)、尚書仆射屈晃率領(lǐng)各將領(lǐng)頭上抹泥、把自己捆綁了起來，接連幾天到宮門外為孫和求情。孫權(quán)登上白爵觀看，非常反感這種行徑，斥責(zé)朱據(jù)、屈晃等無理取鬧。孫權(quán)打算廢除孫和冊(cè)立孫亮為太子，無難督陳正、五營督陳象上奏，引述晉獻(xiàn)公殺申生、立奚齊，以致晉國大亂的史實(shí)進(jìn)行勸諫。孫權(quán)大怒，將陳正、陳象滿門抄斬，最后將孫和流放到故鄣，群臣中因勸諫而被誅殺流放的多達(dá)幾十人。人們都為他們感到冤屈。太元二年正月，封孫和為南陽王，派他去了長沙。二、(2017·重慶模擬，改造)閱讀下面的文言文，完成下面問題。(15分)毓字稚叔，年十四為散騎侍郎，機(jī)捷談笑，有父風(fēng)。太和初，蜀相諸葛亮圍祁山，明帝欲西征，毓上疏曰：“夫策貴廟勝，功尚帷幄，不下殿堂之上，而決勝千里之外。車駕宜鎮(zhèn)守中土，以為四方威勢(shì)之援。今大軍西征，雖有百倍之威，于關(guān)中之費(fèi)，所損非一。且盛暑行師，詩人所重，實(shí)非至尊動(dòng)軔之時(shí)也?！边w黃門侍郎。時(shí)大興洛陽宮室，車駕便幸許昌，天下當(dāng)朝正許昌。許昌逼狹，于城南以氈為殿，備設(shè)魚龍曼延，民罷勞役。毓諫，以為“水旱不時(shí)，帑藏空虛，凡此之類，可須豐年”。又上“宜復(fù)關(guān)內(nèi)開荒地，使民肆力于農(nóng)?！笔滤焓┬?。正始中，為散騎常侍。大將軍曹爽盛夏興軍伐蜀，蜀拒守，軍不得進(jìn)。爽方欲增兵，毓與書曰：”竊以為廟勝之策，不臨矢石；王者之兵，有征無戰(zhàn)。誠以干戚可以服有苗，退舍足以納原寇，不必縱吳漢于江關(guān)，騁韓信于井陘也。見可而進(jìn)，知難而退，蓋自古之政。惟公侯詳之！“爽無功而還。后以失爽意，徙侍中，出為魏郡太守。爽既誅，入為御史中丞、侍中、廷尉。正元中，毋丘儉、文欽反，毓持節(jié)至揚(yáng)、豫州班行赦令，告渝士民，還為尚書。諸葛誕反，大將軍司馬文王議自詣壽春討涎。會(huì)吳大將孫壹率眾降，或以為“吳新有釁，必不能復(fù)出軍。東兵已多，可須后問?！必挂詾椤胺蛘撌铝戏?，當(dāng)以己度人。今誕舉淮南之地以與吳國，孫壹所率，口不至千，兵不過三百，吳之所失，蓋為無幾。若壽春之圍未解，而吳國之內(nèi)轉(zhuǎn)安未可，必其不出也?！贝髮④娫唬骸吧??！彼鞂⒇剐??；茨霞绕?，為青州刺史，加后將軍，遷都督徐州諸軍事，假節(jié)，又轉(zhuǎn)都督荊州。景元四年薨，追贈(zèng)車騎將軍，謚曰惠侯。(節(jié)選自三國志·魏志十三)【注】魚龍曼延：古代百戲雜耍名。干戚服有苗：舜帝手持干戚舞蹈而使有苗氏臣服。退舍納原寇：晉文公守信退兵而使原地亂民投降。6.下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項(xiàng)是(3分)()A.“車駕”本意是馬駕的車，后也專指帝王出巡時(shí)所乘的車，文中用來代指君主。B.“軔”指綁縛于戰(zhàn)車上的兵器，既起裝飾作用，又能區(qū)分職級(jí)?！皠?dòng)軔”指發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)。C.“大將軍”是三國時(shí)期國家的最高軍職，其內(nèi)秉國政，外專征伐，常由權(quán)臣擔(dān)當(dāng)。D.“惠侯”中的“惠”是謚號(hào)，“侯”是爵位。謚稱“惠侯”是朝廷對(duì)鐘毓的褒獎(jiǎng)?！窘馕觥窟xB?！败悺敝阜胖糜谲囕喦白杵淝斑M(jìn)的木塊，動(dòng)軔指移開木塊，駕車前行，此處指君主親征。7.下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項(xiàng)是(3分)()A.幸，皇帝駕臨某處為幸，比如說阿房宮賦中寫宮女們：縵立遠(yuǎn)視，而望幸焉。B.退舍這一典故是說重耳的，他許諾在跟楚國打仗時(shí)退避三舍，古代一舍為五十里。C.韓信是劉邦知名的將領(lǐng)，善于作戰(zhàn)，非常有謀略。史記·淮陰侯列傳中“怒絕亭長”“漂母飯信”“胯下受辱”三個(gè)故事都是說他的。D.薨屬于古代對(duì)諸侯去世的諱稱。其他天子曰崩，大夫曰卒，士曰不祿，庶人曰死?！窘馕觥窟xB。一舍為三十里。8.對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞語的解釋，不正確的一項(xiàng)是(3分)()A.蜀相諸葛亮圍祁山圍：圍攻B.且盛暑行師師：軍隊(duì)C.時(shí)大興洛陽宮室興：興盛D.民罷勞役罷：通“?！?，疲憊【解析】選C。興：興建。9.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞語的解釋，不正確的一項(xiàng)是(3分)()A.帑藏空虛帑：國庫B.使民肆力于農(nóng)肆：放肆C.誠以干戚可以服有苗干戚：盾牌與大斧D.惟公侯詳之詳：仔細(xì)考慮【解析】選B。肆：盡，盡力。10.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞語的解釋，不正確的一項(xiàng)是(3分)()A.爽既誅，入為御史中丞誅：被誅殺B.告渝士民渝：告訴C.吳新有釁，必不能復(fù)出軍新：剛剛D.淮南既平，為青州刺史既：既然【解析】選D。既：已經(jīng)，之后。附【譯文】(鐘)毓字稚叔，他十四歲時(shí)就任散騎侍郎，他生性機(jī)敏，談笑風(fēng)生，很像他的父親。太和初年，蜀國丞相諸葛亮圍攻祁山，魏明帝打算親自率兵西征，(鐘)毓上疏說：“軍事行動(dòng)所貴的是朝廷的高明決策，建功立業(yè)在于運(yùn)籌帷幄，身不下殿堂，而能決勝于千里之外。陛下您應(yīng)鎮(zhèn)守中原，調(diào)動(dòng)兵力形成四面八方有威勢(shì)的援軍。如果大軍西征，雖然對(duì)敵人有百倍的威力，但對(duì)于關(guān)中地區(qū)來說，損耗可就大了。再說，盛夏進(jìn)軍，詩經(jīng)的作者都持慎重的態(tài)度，這的確不是陛下親自征伐的時(shí)節(jié)?！币虼?，升他為黃門侍郎。當(dāng)時(shí)在洛陽大興土木，建筑宮殿，皇帝離開洛陽到許昌，全國的官員都到許昌去朝見皇帝。許昌城地方狹小，于是在城南搭蓋氈房作為宮殿，并備有各種游藝陳設(shè)，老百姓服勞役疲于奔命。(鐘)毓上疏勸諫，他說，“各地不時(shí)發(fā)生水旱災(zāi)害，國庫空虛，這一切興造，可等到豐收年頭”。他又上疏說，“應(yīng)恢復(fù)開墾關(guān)中荒地的措施，讓老百姓盡力于農(nóng)耕”。他的建議付諸實(shí)行。正始年間，他任散騎常侍。大將軍曹爽在盛夏興兵征伐蜀國，蜀軍堅(jiān)守，曹爽的軍隊(duì)無法前進(jìn)。曹爽正要增兵，(鐘)毓給他寫信說：“我認(rèn)為高明的決策，不會(huì)在槍林彈雨中強(qiáng)攻，天子的軍隊(duì)(正義之師)，出兵征伐，不會(huì)遇到抵抗。誠如大禹舞干戚可以征服三苗，晉文公用退避三舍足以降服楚軍，而不必像漢光武帝派吳漢赴江關(guān)破敵，也不必像漢王劉邦那樣，派韓信去井陘擊破趙軍。形勢(shì)有利，可以前進(jìn)，形勢(shì)不利，應(yīng)知難而退，這是千古以來用兵處世之道。您仔細(xì)考慮！”結(jié)果曹爽無功而回。后來因與曹爽意見不合，(鐘)毓被降為侍中，又外任魏郡太守。曹爽謀反被殺，(鐘)毓調(diào)回京師，任御史中丞、侍中、廷尉。正元年中，毋丘儉、文欽造反，鐘毓持節(jié)到揚(yáng)州、豫州頒布赦免令，告訴百姓，回朝后擔(dān)任尚書。諸葛誕造反，大將軍司馬昭商議是否需要自己到壽春親征諸葛涎。當(dāng)時(shí)吳大將孫壹率眾投降，群臣都認(rèn)為“吳國正在內(nèi)亂，必不會(huì)出軍援助諸葛誕。(我們)留在東邊的軍隊(duì)已經(jīng)很多，可以等待后來的消息?！辩娯拐J(rèn)為“研究事情估計(jì)敵情，應(yīng)該從敵人的角度來考慮這個(gè)問題?，F(xiàn)在諸葛誕把淮南之地都投降吳國，而孫壹雖降(我國)，但他帶來的人口還不滿千，士兵才三百而已，這對(duì)吳國來說不算什么大的損耗，如果壽春不能迅速平定，吳國內(nèi)亂已經(jīng)停止，不能肯定吳國不出兵”。司馬昭認(rèn)為他說得對(duì)，于是帶領(lǐng)鐘毓親率大軍開往淮南?；茨掀蕉ㄖ?，鐘毓擔(dān)任青州刺史、后將軍，都督徐州軍事，假節(jié)，后來又轉(zhuǎn)往都督荊州。景元四年病死，追贈(zèng)車騎將軍，謚號(hào)是惠侯。三、(2017·菏澤模擬改造)閱讀下面的文言文，完成下面問題。(15分)劉敬者，齊人也。漢五年，過洛陽，高帝在焉。婁敬見齊人虞將軍曰：“臣愿見上言便事?！鄙险偃胍?，賜食。已而問婁敬，婁敬說曰：“陛下都洛陽，豈欲與周室比隆哉？”上曰：“然?！眾渚丛唬骸氨菹氯√煜屡c周室異。周之先自后稷，堯封之邰，積德累善十有余世。公劉避桀居豳。太王以狄伐故，去豳，杖馬箠居岐，國人爭(zhēng)隨之。及文王為西伯，斷虞、芮之訟，始受命，呂望、伯夷自海濱來歸之，武王伐紂，不期而會(huì)孟津之上八百諸侯，皆曰紂可伐矣，遂滅殷。成王即位，周公之屬傅相焉，乃營成周洛邑，以此為天下之中也，諸侯四方納貢職。有德則易以王，無德則易以亡。凡居此者，欲令周務(wù)以德致人。今陛下起豐沛，收卒三千人，以之徑往而卷蜀、漢，定三秦，使天下之民肝腦涂地，而欲比隆于成、康之時(shí)，臣竊以為不侔也。且夫秦地被山帶河，四塞以為固，卒然有急，百萬之眾可具也。因秦之故，資甚美膏腴之地，此所謂天府者也。陛下入關(guān)而都之，山東雖亂，秦之故地可全而有也。夫與人斗，不搤其亢，拊其背，未能全其勝也。今陛下入關(guān)而都，案秦之故地，此亦搤天下之亢而拊其背也?！备叩蹎柸撼?，群臣爭(zhēng)言不如都周。上疑未能決。及留侯明言入關(guān)便，即日車駕西都關(guān)中?！咀ⅰ縿⒕?，本姓婁，后受賜姓劉。周公：周成王姬誦的叔叔周公旦。成、康之時(shí)：指西周成王、康王的鼎盛時(shí)代。11.下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項(xiàng)是(3分)()A.陛，是宮殿。古代臣子不敢直達(dá)皇上，就告訴在陛下的人，請(qǐng)他們轉(zhuǎn)達(dá)，所以后來用陛下代稱皇上。殿下，也是對(duì)皇上的尊稱。B.項(xiàng)羽滅秦后將秦國本土關(guān)中地區(qū)分封給秦軍三位降將，封章邯為雍王，轄咸陽以西及甘肅東部地區(qū)；封司馬欣為塞王，轄咸陽以東地區(qū)；封董翳為翟王，轄陜北地區(qū)。合稱“三秦”。咸陽成了三秦的分界點(diǎn)。C.戰(zhàn)國、秦、漢時(shí)代，通稱崤山或華山以東為山東。山東，有時(shí)也泛指戰(zhàn)國時(shí)秦國以外的六國領(lǐng)土。D.秦朝建都咸陽，漢朝建都長安，因這個(gè)地區(qū)位于函谷關(guān)以西，大散關(guān)以東，武關(guān)以北，蕭關(guān)以南，處四關(guān)之中，故稱關(guān)中?！窘馕觥窟xA。陛，是宮殿的臺(tái)階。殿下，是對(duì)太子的稱呼。12.下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項(xiàng)是(3分)()A.天子往往據(jù)某人祖先出生地、功績賜予姓氏，也常以國姓賜予功臣，以示褒寵；“劉敬”便是如此。B.“伯”為爵位，又稱封爵、世爵，是古代皇族、貴族的封號(hào)。C.按照周制，“諸侯”名義上需服從王室的政令，向王室朝貢、述職、服役，以及出兵勤王等。D.“關(guān)”指函谷關(guān)，凸顯其地理位置的重要性，如“嬴乃夷門抱關(guān)者也，而公子親枉車騎”?！窘馕觥窟xD?！氨шP(guān)者”中的“關(guān)”應(yīng)為城門。13.對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是(3分)()A.周公之屬傅相焉相：察看B.臣竊以為不侔也侔：等同C.卒然有急卒：突然D.案秦之故地案：控制【解析】選A。相：輔助。14.對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞語的解釋，不正確的一項(xiàng)是(3分)()A.豈欲與周室比隆哉?。焊叽驜.斷虞、芮之訟訟：爭(zhēng)端C.資甚美膏腴之地資：依托D.及留侯明言入關(guān)便便：便利【解析】選A。隆：繁榮。15.對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞語的解釋，不正確的一項(xiàng)是(3分)()A.不期而會(huì)孟津之上八百諸侯期：約定日期B.有德則易以王有德：擁有德行C.欲令周務(wù)以德致人致人：感召人民D.群臣爭(zhēng)言不如都周爭(zhēng)言：諍言申辯【解析】選D。爭(zhēng)言：爭(zhēng)先申辯。附【譯文】劉敬是齊國人，漢高帝五年，他路過洛陽，當(dāng)時(shí)高帝正住在那里。婁敬去見齊人虞將軍說：“我希望見到皇帝談?wù)勥m宜國家發(fā)展的事?！被实壅賷渚催M(jìn)宮來見，并賜給他飯吃。等了一會(huì)兒，皇帝就問婁敬要談什么事，婁敬便勸說皇帝道：“陛下建都洛陽，難道是要跟周朝比試一下興隆嗎？”皇帝說：“是的?！眾渚凑f：“陛下取得天下跟周朝是不同的。周朝的先祖從后稷開始，堯封他于邰，積累德政善事十幾代。公劉為避開夏桀的暴政而到豳居住。太王因?yàn)榈易迩謹(jǐn)_的緣故，離開豳，驅(qū)趕著牲口移居到岐山，國內(nèi)的人都爭(zhēng)相跟著他去岐山。到了周文王做了西方諸侯之長時(shí)，他曾妥善地解決了虞國和芮國的爭(zhēng)端，從此才成了稟受天命統(tǒng)治天下的人，賢能之士呂望、伯夷自海邊回來歸附于他，周武王討伐殷紂時(shí)，不相約而自動(dòng)到孟津會(huì)盟的八百諸侯，大家都說殷紂可以討伐了，于是就滅掉了殷。周成王即位，周公等人輔佐他，就在洛邑營造成周城，把它作為天下的中心，四方各地的諸侯來交納貢物賦稅。這樣君主有德行就容易靠它稱王統(tǒng)治天下，沒德行就容易因此滅亡。凡是建都于此的，都想要像周朝一樣務(wù)必用德政來感召人民。如今陛下從豐邑沛縣起事，召集三千士卒，帶著他們直接投入戰(zhàn)斗便席卷蜀、漢地區(qū)，平定三秦，使天下百姓血流大地，這種情況卻要同周朝成王、康王的興盛時(shí)期相比，我私下認(rèn)為這是不能同日而語的。再說秦地有高山被覆，黃河環(huán)繞，四面邊塞可以作為堅(jiān)固的防線，即使突然有了危急情況，百萬之眾的雄兵是可備一戰(zhàn)的。借著秦國原來經(jīng)營的底子，又以肥沃的土地為依托，這就是所說的形勢(shì)險(xiǎn)要、物產(chǎn)豐饒的天府之地啊。陛下進(jìn)入函谷關(guān)把都城建在那里，崤山以東地區(qū)即使有禍亂，秦國原有的地方是可以保全并占有的。與別人搏斗，不掐住他的咽喉，擊打他的后背，是不能完全獲勝的。如果陛下進(jìn)入函谷關(guān)內(nèi)建都，控制著秦國原有的地區(qū)，這也就是掐住了天下的咽喉而擊打它的后背啊?！睗h高帝征求大臣們的意見，大臣們爭(zhēng)先恐后地申辯說不如建都在周朝都城?；实郦q疑不決。等到留侯張良明確地闡述了入關(guān)建都的有利條件后，皇帝當(dāng)日就乘車西行到關(guān)中建都。9