1 南開大學(xué)現(xiàn)代遠(yuǎn)程教育學(xué)院考試卷 大學(xué)英語 三 姓名 學(xué)號 Part 答題紙 請將 1 20 題答案填寫在如下表格中 否則成績無效 每題 1 分 共 20 分 Part 答題紙 請將 21 45 題答案填寫在如下表格中 否則成績無效 每題 2 分 共 50 分 41 Fourteen weeks 題號 Part Part Part Part 總分 分?jǐn)?shù) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 D B A C B A D A C D 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 lucky infrou ction infrom ed Should make rebuil hadliv ed wining more heavil y left 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 D A A C B D C B A B 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 tuition return pocket money own educatio nal career Februar y 1 2009 D B L J A E N P G I 2 42 sales support activities 43 bussiness communication skills 44 an online catalog 45 an interview Part 答題紙 請將 46 50 題答案填寫在如下表格中 否則成績無效 46 49 每題 2 分 50 題 7 分 共 15 分 46 D 47 A 48 B 49 D 50 市政府意識到居民有新的需求 為了更好地滿足您的需求 我們于 2009 年已添加了新的 社區(qū)設(shè)施 西去郊區(qū)的火車站已經(jīng)增加了三站 現(xiàn)在城市的各個角落都設(shè)有寬帶網(wǎng) 市圖 書館購進(jìn) 5 000 本新書 市醫(yī)院安裝了新的醫(yī)療設(shè)備 明年我們將盡力使您的生活更美 好 Part 答題紙 請將答案填寫在如下表格中 否則成績無效 本題 15 分 3 Model Test Four Part Structure 15 minutes Directions This part is to test your ability to construct grammatically correct sentences It consists of 2 sections Section A Directions In this section there are 10 incomplete sentences You are required to complete each one by deciding on the most appropriate word or words from the 4 choices marked A B C and D Then you should mark the corresponding letter on the Answer Sheet with a single line through the center 1 By the end of this year Mr Smith in our company for exactly three years A is working B has worked C will work D will have worked 2 I think that the Great Wall is worth hundreds of miles to visit A to travel B traveling C traveled D travel Dear Sir or Madam I am Wang Lin from the personnel department of XXX Company I know from a friend that your travel agency provides good service and enjoys a high reputation I am writing to ask for some traveling information including the traveling routes the prices for them and the discount you may offer Our company will arrange 50 workers to travel in mid July so please send us some related material especially the traveling schedule If you have any question please call 123456 or send and email Wanglin Best wishes Sincerely yours Wang Lin 4 3 The new staff didn t know how to use the system I explained it to him yesterday A until B because C if D since 4 is reported in the newspapers that the talks between the two companies have not made any progress A That B What C It D As 5 by the failure of the project the manager could hardly say a word A To be shocked B Shocked C Be shocked D Shocking 6 The first question we now discuss is we should go there so early tomorrow A whether B where C what D whom 7 He was attending a meeting he would have come to your party yesterday A unless B when C but D or 8 Enclosed you an application form that you are asked to fill out A will find B find C found D are finding 9 The auto industry spends large amounts of money on marketing campaigns young adult customers A attract B attracted C to attract D attracts 10 The advertising company recently hired a designer had once won a prize in a national contest A whose B which C whom D who Section B Directions There are 10 incomplete statements here You should fill in each blank with the proper form of the word given in brackets Write the word or words in the corresponding space on the Answer Sheet 11 Your daughter is luck enough to have been admitted to this large company 5 12 After an introduce by the chairperson we ll go on with the day s discussion 13 We must keep the manager inform of the advertising campaign 14 It is suggested that the president of the Union make a speech on behalf of all the workers 15 Having been badly damaged by the earthquake the city has to be rebuild 16 She described the ancient city in detail because she live there for years 17 The new university graduate is confident of win the post as the assistant to the managing director 18 Successful companies concentrate much on selling their products to their existing customers than to their new ones 19 The local economy depends heavy on the exports of manufactured goods 20 With such a short time leave it s impossible for us to finish this complicated experiment Part Reading Comprehension 40 minutes Directions This part is to test your reading ability There are 5 tasks for you to fulfill You should read the reading materials carefully and do the tasks as you are instructed Task 1 Directions After reading the following passage you will find 5 questions or unfinished statements numbered 21 to 25 For each question or statement there are 4 choices marked A B C and D You should make the correct choice and mark the corresponding letter on the Answer Sheet with a single line through the center An ebook also referred to as an electronic book eBook or e book is a digital 6 version 版本 of a print book that you download and read But if you want to read an ebook you must have an Ebook Reader which is a kind of free software used by your computer Make sure you have installed the appropriate Reader before you download your ebook from the Internet The software allows you to turn the words on the screen into the size you like It also helps you turn pages and change your viewing options 計(jì)算機(jī)屏幕上的閱讀選擇 Ebooks are a fun alternative to regular books You can download them to any computers and create your own library of hundreds of titles If you load them onto your portable computer you can take them with you when you travel Some ebooks are even interactive Best of all when you order an ebook their is no waiting and no shipping charges The amount of time it takes to download your ebook depends on the speed of your connection and the size of your ebook 21 From this passage we learn that an ebook A can be found in any library B can be read directly from the Internet C can be read by any one who has a computer D can be read when special software is installed 22 The Ebook Reader is used for A reading an ebook you ve downloaded B turning a print book into a digital version C downloading an ebook from the Internet D copying an ebook onto a portable computer 23 From this passage we can learn that A you can read an ebook on a laptop when you travel B you can order an ebook using the Ebook Reader C the ebooks ordered have to be shipped to you D it takes a lot of trouble reading an ebook 24 Which of the following statements is TRUE A An ebook is ordered in the same way as a print book is 7 B The size of the words in an ebook cannot be changed C The downloading time is decided by the ebook s size D There is less fun reading an ebook than a print book 25 The passage is mainly about A a better way to download an Ebook B a new kind of book the Ebooks C the new version of Ebooks D the fun of reading Ebooks Task 2 Directions This task is the same as Task 1 The 5 question or unfinished statements are numbered 26 to 30 Check in Requirements Passengers and their baggage must be checked in at least 45 minutes before departure for domestic flights and 60 minutes for international flights Government issued photo identification is required for all passengers Passengers traveling across any international boundary 邊界 are responsible for obtaining all necessary travel documents Passengers may be denied boarding if travel documents are not in order When check in requirements are not met a passenger may be separated from his her bag Frontier Airlines will gladly hold the bag in the destination baggage service office for pick up at the passenger s convenience Passengers must be at the gate 20 minutes before departure for boarding Free Baggage Allowance for Each Ticketed Passenger Frontier Airlines Inc will accept per ticketed passenger two free checked bags not to exceed 62 inches and 50 pounds per piece one carry on bag and one personal item purse laptop etc NOTE A ticketed passenger may check one carry on bag if it is within established limitations All carryon items must be put under a passenger seat or in a shared 8 overhead compartment 行李艙 Excessive 超重 Baggage Charges An excess charge will be made for each piece of baggage over the free allowance and for each piece of over sized or over weight baggage 26 An international flight passenger should check in at least A 20 minutes before departure B 30 minutes before departure C 45 minutes before departure D 60 minutes before departure 27 What is required of all domestic and international passengers for check in A An invitation letter B A company s job offer C An official photo identification D An official immigration permit 28 How much baggage is a ticketed passenger allowed free of charge A One piece B Two pieces C Three pieces D Four pieces 29 What will passengers have to do if their baggage is over the free allowance A To pay extra money B To carry it themselves C To ask for special permit D To drop the excessive item 30 This passage is probably taken from A an advertisement of an airline B a notice for airline passengers C a schedule of an international flight D an introduction to an airline company Task 3 Directions The following is an advertisement After reading it you are required to complete the outline below it No 31 to No 35 You should write your answers briefly in no more than three words on the Answer Sheet correspondingly Sakura Scholarships offer students the opportunity of taking part in a three month Japanese language course in the city of Kyoto The scholarship covers free accommodation meals and tuition Return air fares between their country of residence and Osaka are paid and 1000 pocket money is also provided To apply for one of these Scholarships you should write a letter of about 300 9 words describing your own educational career so far and giving reasons why you think your education would benefit from participation in the Sakura Scholarship Scheme The closing date for application is February l 2009 Applicants who have been selected for the short list 入選名單 will receive the notice by March 31 The final selection will be made on the basis of interviews held during May Applications are open to all students regardless of age sex or nationality and are also open to people who are not currently full time students Please apply to Ms Kyoto Matsumoto Sakura Scholarship Scheme Sakura Trading Co 200 East Avenue London E97PS Sakura Scholarships Course offered Japanese language Items covered 1 accommodation meals and 31 2 32 air fares 3 1 000 33 Content of application letter 1 describing the applicant s 34 so far 2 giving reasons for taking the course Deadline for application 35 Task 4 Directions The following is a list used in a factory After reading it you are required to find the items equivalent to 與 等同 those given in Chinese in the table below Then you should put the corresponding letters in the brackets on the Answer Sheet numbered 36 through 40 A assembly line J safety boots B packer K shipping clerk 10 C forklift L time card D explosive materials M warehouse E fire extinguisher N hard hat F loading dock O earplug G machine operator P hand truck H electrical hazard Q safety earmuffs I conveyor belt Examples F 裝載碼頭 K 運(yùn)務(wù)員 36 易爆材料 安全耳罩 37 工時卡 安全靴 38 裝配線 滅火器 39 安全帽 手推車 40 機(jī)器操作員 輸送帶 Task 5 Directions The following is an application letter After reading it you should give brief answers to the 5 questions No 41 to No 45 that follow The answers in no more than 3 words should be written after the corresponding numbers on the Answer Sheet Dear Ms Pascal I would appreciate very much an opportunity to meet with you and demonstrate how my unique experience and education could be of particular advantage to your company s future growth My practice last summer at Pascal Business Systems helped me focus on my academic and career goals My fourteen weeks with your company involved me in a whole variety of sales support activities including preparing brochures and catalogs coordinating trade shows providing data and information to salespeople in the field 11 and interacting with customers During the past two semesters I have concentrated on developing my electronic publishing and business communication skills I am confident that I can improve the ways in which Pascal Business Systems provides support for field marketing representatives This would include designing and maintaining an online catalog which could be coordinated with current inventories 庫存清單 I am available for an interview at your convenience and look forward to an opportunity to discuss ways to improve operations and communications with field locations and sales Thank you for your kind consideration Sincerely Lourdes Santiago 41 How long did Lourdes Santiago work at Pascal Business Systems 42 What activities was he involved in when he had his practice in the company A whole variety of 43 What special skills did Lourdes Santiago develop during the past two semesters He developed electronic publishing and 44 What could he do to help support the field marketing representatives By designing and maintaining 45 What is the purpose of the letter Lourdes Santiago writes the letter to ask for Part Translation English into Chinese 25 minutes Directions This part numbered 46 through 49 is to test your ability to translate English into Chinese After each of the sentences numbered 46 to 49 you will read four choices of suggested translation You should choose the best translation and mark the corresponding letter on your Answer Sheet And for the paragraph 12 numbered 50 write your translation in the corresponding space on the Translation Composition Sheet 46 For your safety the electrical appliance can only operate when it has been correctly mounted on a dry and cool base A 你只有在干燥通風(fēng)的地方操作這一臺電子儀器才安穩(wěn) B 只有在干燥通風(fēng)的場所才能使電子儀器持續(xù)運(yùn)轉(zhuǎn) C 為了安全起見 本電器設(shè)備只有安裝在通風(fēng)陰涼處才能確保其正常運(yùn)行 D 為了安全起見 本電器裝置只有正確安裝在干燥陰涼的基座上才能運(yùn)行 47 Not only does asking questions at a meeting involve you in discussions it is also a good way to demonstrate your professional knowledge A 會上提問不僅能使你參與到討論中 而且還是一種展示你專業(yè)知識的好方 法 B 會上提問不僅可以討論你所提出的問題 而且還可以很好地利用你的專業(yè) 知識 C 提問題不僅能使會議討論你所關(guān)注的問題 還是一種表現(xiàn)你專業(yè)技能的好 途徑 D 在會上不僅要提問還要參與討論 這是提高你自己專業(yè)技能的一種有效方 法 48 People feel that the interdependence of nations so long talked about by statesmen is today more than ever a reality A 人們感到 一直都在談?wù)摰膰业莫?dú)立 今天比以往任何時候這個問題都 顯得重要 B 人們感到 政治家長期談?wù)摰膰议g的相互依存 現(xiàn)在比任何時候都更為 實(shí)在 C 人們感到 許多國家以前一直關(guān)心的獨(dú)立問題 現(xiàn)在比以前任何時候都更 加現(xiàn)實(shí) D 人們感到 政治家以前認(rèn)為國家之間要相互依賴 今天顯得比以往更加現(xiàn) 實(shí)了 13 49 The purchaser will not be responsible for any cost or expenses in connection with the packing or delivery of the above goods A 賣主并非沒有責(zé)任解決上述貨物在包裝和運(yùn)輸方面出現(xiàn)的問題 B 對于上述貨物的包裝和運(yùn)輸有關(guān)費(fèi)用的任何事宜賣主概不負(fù)責(zé) C 以上貨物在包裝和運(yùn)輸方面所產(chǎn)生的有關(guān)費(fèi)用買主均不予過問 D 買主概不承擔(dān)與上述貨物的包裝和運(yùn)輸有關(guān)的任何成本或費(fèi)用 50 The city government recognizes that citizens have certain new needs To better meet your needs we have made several changes in community facilities in 2009 Three stations for the suburbs have been added to the western train service Broadband 寬帶 cable is now available to all parts of the city 5 000 new books were bought for the City Library Some new facilities at the city hospitals have been installed Next year we will try our best to make your life even better Part Writing 25 minutes Directions This part is to do test your ability to do practical writing You are required to write a business letter according to the following information given in Chinese Remember to do the task on the Translation Composition Sheet 說明 假設(shè)你是某公司人事部職員王林 為安排一次職工的假期旅行 向某旅 行社寫信詢問有關(guān)事宜 內(nèi)容 1 詢問旅游信息 如 線路 價(jià)格 折扣等 2 告訴對方參加旅游的人數(shù)和時間安排 3 索要相關(guān)的資料 特別是行程安排 4 告之聯(lián)系方式 Words for reference Travel Agency 旅行社 注意信函格式 14