1、1 1 高速線材軋機軋輥的錐軸與錐套的檢測 摘要 當更換軋輥時 為了取得良好的裝配性能 ,高速線材軋機軋輥采用椎孔與錐套的配合。 本文介紹了一種錐 度的 自動測量方法 ，論述的原則是參照圓柱表面作為測量錐度的標準。主要特色是 橫向聯(lián)系錐自動測量儀器 。對 測量誤差的儀器進行分析 . 該儀器采用光柵位移傳感器錐直徑和軸向定位傳感器 . m 時 ,軸向定位誤差小于 , ,相對誤差為錐度測量小于 2 10 由于該儀器配備數(shù)據(jù)采集系統(tǒng) , 許多參數(shù)和實際剖面測量 的 錐 度 可根據(jù)所收集的測量數(shù)據(jù) 確定 . 此外 ，錐軸與錐套可應用電腦進行虛擬裝配。。

2、1 1 高速線材軋機軋輥的錐軸與錐套的檢測 摘要 當更換軋輥時 為了取得良好的裝配性能 ,高速線材軋機軋輥采用椎孔與錐套的配合。 本文介紹了一種錐 度的 自動測量方法 ，論述的原則是參照圓柱表面作為測量錐度的標準。主要特色是 橫向聯(lián)系錐自動測量儀器 。對 測量誤差的儀器進行分析 . 該儀器采用光柵位移傳感器錐直徑和軸向定位傳感器 . 軸向定位誤差小于 ,相對誤差為錐度測量小于 2 10 由于該儀器配備數(shù)據(jù)采集系統(tǒng) , 許多參數(shù)和實際剖面測量 的 錐 度 可根據(jù)所收集的測量數(shù)據(jù) 確定 . 此外 ，錐軸與錐套可應用電腦進行虛擬裝配?？梢杂^察。

3、is an a of of of to as of as to a of is of a on a or of DM of is of to to To 1 of of as a in an In in a of by of of in of 0 0 0 0% . be a in to be of of in of to be no so of of at up a of is a of of by or up to in a of to is of is to of a of to be s e we to of be an it be a of We of as of a to be to a of of In a, is of or or of so to to As in of is to is So in a of so to on of of be in a to in of of is if an to to of to is to A is be of a of of to of a of of of In of of of to in NC or in of。

4、is an a of of of to as of as to a of is of a on a or of DM of is of to to To 1 of of as a in an In in a of by of of in of 0 0 0 0% . be a in to be of of in of to be no so of of at up a of is a of of by or up to in a of to is of is to of a of to be s e we to of be an it be a of We of as of a to be to a of of In a, is of or or of so to to As in of is to is So in a of so to on of of be in a to in of of is if an to to of to is to A is be of a of of to of a of of of In of of of to in NC or in of。

5、英文資料 is an a of of of to as of as to a of is of a on a or of DM of is of to to To 1 of of as a in an In in a of by of of in of 0 0 0 0% . be a in to be of of in of to be no so of of at up a of is a of of by or up to in a of to is of is to of a of to be s e we to of be an it be a of We of as of a to be to a of of In a, is of or or of so to to As in of is to is So in a of so to on of of be in a to in of of is if an to to of to is to A is be of a of of to of a of of of In of of of to in NC。

6、英文資料 is an a of of of to as of as to a of is of a on a or of DM of is of to to To 1 of of as a in an In in a of by of of in of 0 0 0 0% . be a in to be of of in of to be no so of of at up a of is a of of by or up to in a of to is of is to of a of to be s e we to of be an it be a of We of as of a to be to a of of In a, is of or or of so to to As in of is to is So in a of so to on of of be in a to in of of is if an to to of to is to A is be of a of of to of a of of of In of of of to in NC。

7、附錄二 外文翻譯 at he is in as is in as 5%, 0% 0% be 00 at of 0 %; to 0 by in ; 0 %; T 0 , to 0 of to is in . S. . S. 00 . S. by 5% to 005 50% 995. by in in 5% to 005 50% 995. by at 002 ( 996 , 4% , 5% 003. 003 5 a to 36,800,000 U. S. up in of of . S. 00 . S. mu 000 kN ; mm At to a a a in at 0% of a to a in a to a on 2 in in .1 1) be to 2) a 3) 4) 2.2 to ) 2) 50%, a by DM a 3) is is , 4) DM 0%; 5) an AM is is to an 3 to a n in as a be in to as as o。

8、沈陽工程學院 畢 業(yè) 設 計 (論文 ) 材 料 （外文文獻翻譯部分） 系別名稱： 信息工程系 專業(yè)班級： 通信工程通本 051 學生姓名： 指導教師： 一、目的： 1了解國外相關知識的發(fā)展； 2熟悉外文科技文獻的寫作格式及特點； 3熟悉和鞏固所學專業(yè)外語的有關知識； 4 學會中英（外）文文獻的檢索方法。 二、選題要求： 1學生自主選題，經(jīng)指導教師 審查合格。 2篇幅在 3000 漢字以上，較完整的一篇外文論文 3內(nèi)容與所學專業(yè)相關，并注明來源。 三、 譯文要求： 1譯文正確，內(nèi)容完整，圖可以復印后貼于適當位置。 2譯文打印在 稿復印后附在譯文后。

9、附件： 模具高速銑削加工技術 摘 要 介紹了高速銑削在模具加工中的應用以及影響，并簡要的介紹了高速銑削機床的結(jié)構、控制系統(tǒng)和刀具。對高速加工的工藝進行了簡單的分析。 關鍵詞 高速銑削；模具加工 一、 前言 在現(xiàn)代模具生產(chǎn)中，隨著對塑件的美觀度及功能要求得越來越高，塑件內(nèi)部結(jié)構設計得越來越復雜，模具的外形設計也日趨復雜，自由曲面所占比例不斷增加，相應的模具結(jié)構也設計得越來越復雜。這些都對模具加工技術提出了更高要求，不僅應保證高的制造精度和表面質(zhì)量，而且要追求加工表面的美觀。隨著對高速加工技術研究的不斷深入。

10、附錄 附錄 1 英文原文 In to to by is to a to is to is so AM to in in a is is in a Is in to to be to 0%40%, 0%, 0%, in At to to be to be is to In in to be to s to in NC a of to to to so on in in DM so on in 0% to 0%, m, he is of it so NC a as as (to so a to 1. s he so on to be to of in by is so on in so to be 2. s he is 0000100000m/is 5Is or to to is to so on or 3. of n to to be to (1) is in At 030m/0m/ to 20m/(2) to or to 0m/ D 0m/ 2 0m/s2 to or in NC NC no to in so on up of。

11、he in as as on to n to to by is to a to is to is so AM to in in a is is in a Is in to to to 0%40%, 0%, 0%, in At to to be to be is to In in to be to s to in NC a of to to to so on in in DM so on in 0% to 0%, m, he is of it so NC a as as (to so a to 1. he so on to be to of in by is so on in so to be 2. he is 0000100000m/is 5Is of or to to is to so on or 3. n to to be to (1) is in At 030m/0m/ to 20m/ to (2) to or to 0m/ D 0m/ 2 0m/s2 to or in NC NC no to in so on up of 4. he is to A。

12、英文資料 is an a of of of to as of as to a of is of a on a or of DM of is of to to To 1 of of as a in an In in a of by of of in of 0 0 0 0% . be a in to be of of in of to be no so of of at up a of is a of of by or up to in a of to is of is to of a of to be s e we to of be an it be a of We of as of a to be to a of of In a, is of or or of so to to As in of is to is So in a of so to on of of be in a to in of of is if an to to of to is to A is be of a of of to of a of of of In of of of to in NC。

13、附錄 n to to by is to a to is to is so AM to in in a is is in a Is in to to be to 0%40%, 0%, 0%, in At to to be to be is to In in to be to s to in NC a of to to to so on in in DM so on in 0% to 0%, m, he is of it so NC a as as (to so a to 1. he so on to be to of in by is so on in so to be 2. he is 0000100000m/is 5Is or to to is to so on or 3. In to to be to (1) is in At 030m/0m/ to 20m/(2) to or to 0m/ D 0m/ 2 0m/s2 to or in NC NC no to in so on up of 4. he is to (1)。

14、附錄二 外文翻譯 at he is in as is in as 5%, 0% 0% be 00 at of 0 %; to 0 by in ; 0 %; T 0 , to 0 of to is in . S. . S. 00 . S. by 5% to 005 50% 995. by in in 5% to 005 50% 995. by at 002 ( 996 , 4% , 5% 003. 003 5 a to 36,800,000 U. S. up in of of . S. 00 . S. mu 000 kN ; mm At to a a a in at 0% of a to a in a to a on 2 in in .1 1) be to 2) a 3) 4) 2.2 to ) 2) 50%, a by DM a 3) is is , 4) DM 0%; 5) an AM is is to an 3 to a n in as a be in to as as o。

15、附件： 模具高速銑削加工技術 摘 要 介紹了高速銑削在模具加工中的應用以及影響，并簡要的介紹了高速銑削機床的結(jié)構、控制系統(tǒng)和刀具。對高速加工的工藝進行了簡單的分析。 關鍵詞 高速銑削；模具加工 一、 前言 在現(xiàn)代模具生產(chǎn)中，隨著對塑件的美觀度及功能要求得越來越高，塑件內(nèi)部結(jié)構設計得越來越復雜，模具的外形設計也日趨復雜，自由曲面所占比例不斷增加，相應的模具結(jié)構也設計得越來越復雜。這些都對模具加工技術提出了更高要求，不僅應保證高的制造精度和表面質(zhì)量，而且要追求加工表面的美觀。隨著對高速加工技術研究的不斷深入。

16、附錄 附錄 1 英文原文 In to to by is to a to is to is so AM to in in a is is in a Is in to to be to 0%40%, 0%, 0%, in At to to be to be is to In in to be to s to in NC a of to to to so on in in DM so on in 0% to 0%, m, he is of it so NC a as as (to so a to 1. s he so on to be to of in by is so on in so to be 2. s he is 0000100000m/is 5Is or to to is to so on or 3. of n to to be to (1) is in At 030m/0m/ to 20m/(2) to or to 0m/ D 0m/ 2 0m/s2 to or in NC NC no to in so on up of。

17、he in as as on to n to to by is to a to is to is so AM to in in a is is in a Is in to to to 0%40%, 0%, 0%, in At to to be to be is to In in to be to s to in NC a of to to to so on in in DM so on in 0% to 0%, m, he is of it so NC a as as (to so a to 1. he so on to be to of in by is so on in so to be 2. he is 0000100000m/is 5Is of or to to is to so on or 3. n to to be to (1) is in At 030m/0m/ to 20m/ to (2) to or to 0m/ D 0m/ 2 0m/s2 to or in NC NC no to in so on up of 4. he is to A。

18、南京理工大學 畢業(yè)設計 (論文 )外文資料翻譯 學院 (系 )： 機械工程系 專 業(yè)： 機械工程及自動化 姓 名： 學 號： 外文出處： 附 件： ; 指導教師評語： 此譯文簡單介紹了 高速切削加工的發(fā)展及需求 ，從 高速切削加工對機床、刀具和切削工藝過程的要求三方面進行闡述 。翻譯用詞比較準確，文筆也較為通順，為在以后工作中接觸英文資料打下了基礎 簽名： 年 月 日 附件 1：外文資料翻譯 高速切削加工的發(fā)展及需求 高速切削加工是當代先進制造技術的重要組成部分，擁有高效率、高精度及高表面質(zhì)量等特 征。本文介紹此技術的定義、發(fā)展現(xiàn)狀。

19、附錄1絕熱高速切削有限元模型摘要二維正交切削過程的有限元模型正在發(fā)展。仿真是使用標準的有限元軟件結(jié)合一個特殊的電動機，這種電動機是能夠以網(wǎng)捕捉的形式用有規(guī)律的四邊形和三角形在剪切區(qū)域完整的捕捉事物。重現(xiàn)事物和確保數(shù)據(jù)收斂的這種技術已經(jīng)尋找到了。分割碎片有序排列和分割過程還在研究過程中。令人特別關注的是剪裂帶產(chǎn)生的問題。彈性性能和切割速度的影響也正在討論。 關鍵詞：加 有限元 片分割 剪切帶 合 i l 用 用。這 合 是 用機 加 。 有的 合 是一個“研究的的。了到這一的影響數(shù)是 的。這 機模的數(shù)研究 完。一 這有的。